Die zweisprachige Anthologie (Deutsch – Arabisch), ist anlässlich der Veranstaltungen des deutsch-arabischen Lyrik-Salons 2013/14 in Aachen, Köln und Bonn erschienen.
Lyrik
Amerrika
Damit ich abreisen kann
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Leib und Leben جسد و حياة
Puzzle, L'ABCdaire de L'Islam
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Three Daughters of Eve-بنات حواء الثلاث
Zahra kommt ins Viertel
Kraft كرافت
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Märchen im Gepäck A-D
Dinge, die andere nicht sehen
Tango der Liebe تانغو الغرام
Das Gedächtnis der Finger
Ana, Hia wal uchrayat
Stadt der Rebellion
Weiblichkeit im Aufbruch
Der verzweifelte Frühling
Deutschlernen mit Bildern - Natur und Umwelt
Auf der Flucht
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Fremde Welt
die Wanderer der Wüste
Geschwätz auf dem Nil A-D
Unser Haus dem Himmel so nah سماء قريبة من بيتنا
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Kairo Kater
sairan ala alhalam سيرا على الأحلام
Zwischensumme: CHF 895.45
Amerrika
Damit ich abreisen kann
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Leib und Leben جسد و حياة
Puzzle, L'ABCdaire de L'Islam
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Three Daughters of Eve-بنات حواء الثلاث
Zahra kommt ins Viertel
Kraft كرافت
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Märchen im Gepäck A-D
Dinge, die andere nicht sehen
Tango der Liebe تانغو الغرام
Das Gedächtnis der Finger
Ana, Hia wal uchrayat
Stadt der Rebellion
Weiblichkeit im Aufbruch
Der verzweifelte Frühling
Deutschlernen mit Bildern - Natur und Umwelt
Auf der Flucht
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Fremde Welt
die Wanderer der Wüste
Geschwätz auf dem Nil A-D
Unser Haus dem Himmel so nah سماء قريبة من بيتنا
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Kairo Kater
sairan ala alhalam سيرا على الأحلام
Zwischensumme: CHF 895.45
CHF 23.60
Gedichte arabisch-deutsch
| Gewicht | 0.282 kg |
|---|---|
| Autoren | |
| Einbandart | |
| Hrsg. | |
| Seiten | 172 |
| Sprache | |
| Reihe | |
| Verlag |
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Bücher
Gedichte, Poesie
Schiler & Mücke Verlag
Schiler & Mücke Verlag
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
div.
Amerrika
Damit ich abreisen kann
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Leib und Leben جسد و حياة
Puzzle, L'ABCdaire de L'Islam
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Three Daughters of Eve-بنات حواء الثلاث
Zahra kommt ins Viertel
Kraft كرافت
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Märchen im Gepäck A-D
Dinge, die andere nicht sehen
Tango der Liebe تانغو الغرام
Das Gedächtnis der Finger
Ana, Hia wal uchrayat
Stadt der Rebellion
Weiblichkeit im Aufbruch
Der verzweifelte Frühling
Deutschlernen mit Bildern - Natur und Umwelt
Auf der Flucht
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Fremde Welt
die Wanderer der Wüste
Geschwätz auf dem Nil A-D
Unser Haus dem Himmel so nah سماء قريبة من بيتنا
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Kairo Kater
sairan ala alhalam سيرا على الأحلام
Zwischensumme: CHF 895.45