Die zweisprachige Anthologie (Deutsch – Arabisch), ist anlässlich der Veranstaltungen des deutsch-arabischen Lyrik-Salons 2013/14 in Aachen, Köln und Bonn erschienen.
Lyrik
Amerrika
Damit ich abreisen kann
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Leib und Leben جسد و حياة
Puzzle, L'ABCdaire de L'Islam
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Three Daughters of Eve-بنات حواء الثلاث
Zahra kommt ins Viertel
Kraft كرافت
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Märchen im Gepäck A-D
Dinge, die andere nicht sehen
Tango der Liebe تانغو الغرام
Das Gedächtnis der Finger
Ana, Hia wal uchrayat
Stadt der Rebellion
Weiblichkeit im Aufbruch
Der verzweifelte Frühling
Deutschlernen mit Bildern - Natur und Umwelt
Auf der Flucht
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Fremde Welt
die Wanderer der Wüste
Geschwätz auf dem Nil A-D
Unser Haus dem Himmel so nah سماء قريبة من بيتنا
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Kairo Kater
Zwischensumme: CHF 871.45
Amerrika
Damit ich abreisen kann
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Leib und Leben جسد و حياة
Puzzle, L'ABCdaire de L'Islam
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Three Daughters of Eve-بنات حواء الثلاث
Zahra kommt ins Viertel
Kraft كرافت
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Märchen im Gepäck A-D
Dinge, die andere nicht sehen
Tango der Liebe تانغو الغرام
Das Gedächtnis der Finger
Ana, Hia wal uchrayat
Stadt der Rebellion
Weiblichkeit im Aufbruch
Der verzweifelte Frühling
Deutschlernen mit Bildern - Natur und Umwelt
Auf der Flucht
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Fremde Welt
die Wanderer der Wüste
Geschwätz auf dem Nil A-D
Unser Haus dem Himmel so nah سماء قريبة من بيتنا
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Kairo Kater
Zwischensumme: CHF 871.45
CHF 23.60
Gedichte arabisch-deutsch
| Gewicht | 0.282 kg |
|---|---|
| Autoren | |
| Einbandart | |
| Hrsg. | |
| Seiten | 172 |
| Sprache | |
| Reihe | |
| Verlag |
Schiler & Mücke Verlag
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Amerrika
Damit ich abreisen kann
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Leib und Leben جسد و حياة
Puzzle, L'ABCdaire de L'Islam
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Three Daughters of Eve-بنات حواء الثلاث
Zahra kommt ins Viertel
Kraft كرافت
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Märchen im Gepäck A-D
Dinge, die andere nicht sehen
Tango der Liebe تانغو الغرام
Das Gedächtnis der Finger
Ana, Hia wal uchrayat
Stadt der Rebellion
Weiblichkeit im Aufbruch
Der verzweifelte Frühling
Deutschlernen mit Bildern - Natur und Umwelt
Auf der Flucht
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Fremde Welt
die Wanderer der Wüste
Geschwätz auf dem Nil A-D
Unser Haus dem Himmel so nah سماء قريبة من بيتنا
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Kairo Kater
Zwischensumme: CHF 871.45