Die zweisprachige Anthologie (Deutsch – Arabisch), ist anlässlich der Veranstaltungen des deutsch-arabischen Lyrik-Salons 2013/14 in Aachen, Köln und Bonn erschienen.
Lyrik
Jung getan, alt gewohnt
Wahrlich, Gott ist schön, er liebt das Schöne
Ana, Hia wal uchrayat
Oh wie schön ist Fliegen
Wer den Wind sät
Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
Death for Sale
Asirati Alburj
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
Arabesquen 2
Musik für die Augen
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
Quelle der Frauen
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Heidi- Peter Stamm هايدي
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Al-Hadath الحدث
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Kraft كرافت
Tim und Struppi und die sieben Kristallkugeln تان تان و الكرات السبع البلورية
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Die arabischen Zahlen
Jeder Tag ein Festtag
Das Gedächtnis der Finger
Zwischensumme: CHF 388.50
Jung getan, alt gewohnt
Wahrlich, Gott ist schön, er liebt das Schöne
Ana, Hia wal uchrayat
Oh wie schön ist Fliegen
Wer den Wind sät
Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
Death for Sale
Asirati Alburj
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
Arabesquen 2
Musik für die Augen
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
Quelle der Frauen
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Heidi- Peter Stamm هايدي
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Al-Hadath الحدث
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Kraft كرافت
Tim und Struppi und die sieben Kristallkugeln تان تان و الكرات السبع البلورية
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Die arabischen Zahlen
Jeder Tag ein Festtag
Das Gedächtnis der Finger
Zwischensumme: CHF 388.50
CHF 23.60
Gedichte arabisch-deutsch
| Gewicht | 0.282 kg |
|---|---|
| Autoren | |
| Einbandart | |
| Hrsg. | |
| Seiten | 172 |
| Sprache | |
| Reihe | |
| Verlag |
Bücher
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Gedichte, Poesie
Jung getan, alt gewohnt
Wahrlich, Gott ist schön, er liebt das Schöne
Ana, Hia wal uchrayat
Oh wie schön ist Fliegen
Wer den Wind sät
Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
Death for Sale
Asirati Alburj
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
Arabesquen 2
Musik für die Augen
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
Quelle der Frauen
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Heidi- Peter Stamm هايدي
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Al-Hadath الحدث
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Kraft كرافت
Tim und Struppi und die sieben Kristallkugeln تان تان و الكرات السبع البلورية
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Die arabischen Zahlen
Jeder Tag ein Festtag
Das Gedächtnis der Finger
Zwischensumme: CHF 388.50