Die Kinder bringt das Schiff
Oliver Friggieri
Aus dem Englischen von Tina Aschenbach
Oliver Friggieri entführt uns in ein kleines maltesisches Dorf in den Zwanziger Jahren des letzten Jahrhunderts. Die Gesellschaft lebt nach festen Regeln, die zwingend eingehalten werden müssen. Die Protagonistin Susanna erfährt leidvoll, wie sie aufgrund einer ungewollten Schwangerschaft sanktioniert wird. Einziger Beistand ist der Dorfpfarrer, dem seine Hilfsbereitschaft und sein ungebrochener Glaube an das Gute im Menschen zum Verhängnis werden sollen…
169 Seiten, Brosch.

Losfahren
Der parfümierte Garten
Nachts unterm Jasmin
Laha Maraya
Weiblichkeit im Aufbruch
Let’s Talk About Sex, Habibi
Heimatlos mit drei Heimaten
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
rot zu grün أحمر الى أخضر
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Marias Zitronenbaum
Palmyra-Requiem für eine Stadt
Ana, Hia wal uchrayat
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Die Revolution des 17. Oktober Ursachen
Auf der Flucht
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق 

