Die Kinder bringt das Schiff
Oliver Friggieri
Aus dem Englischen von Tina Aschenbach
Oliver Friggieri entführt uns in ein kleines maltesisches Dorf in den Zwanziger Jahren des letzten Jahrhunderts. Die Gesellschaft lebt nach festen Regeln, die zwingend eingehalten werden müssen. Die Protagonistin Susanna erfährt leidvoll, wie sie aufgrund einer ungewollten Schwangerschaft sanktioniert wird. Einziger Beistand ist der Dorfpfarrer, dem seine Hilfsbereitschaft und sein ungebrochener Glaube an das Gute im Menschen zum Verhängnis werden sollen…
169 Seiten, Brosch.

Sex und Lügen- جنس و أكاذيب
Ana, Hia wal uchrayat
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Laha Maraya
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Ägyptisch-Arabisch Wort für Wort
Hinter dem Paradies, Arabisch
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Tauq al-Hamam
Der verzweifelte Frühling
Graphit-Arabisch
Losfahren-arabisch
Losfahren
Marias Zitronenbaum
How to Stay Sane in an Age of Division كيف نحافظ على سلامة عقولنا في عصر منقسم
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Heidi هادية
Orientalische Bilder und Klänge
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Kairo 678
Das kreischende Zahnmonster 




