Die Kinder bringt das Schiff
Oliver Friggieri
Aus dem Englischen von Tina Aschenbach
Oliver Friggieri entführt uns in ein kleines maltesisches Dorf in den Zwanziger Jahren des letzten Jahrhunderts. Die Gesellschaft lebt nach festen Regeln, die zwingend eingehalten werden müssen. Die Protagonistin Susanna erfährt leidvoll, wie sie aufgrund einer ungewollten Schwangerschaft sanktioniert wird. Einziger Beistand ist der Dorfpfarrer, dem seine Hilfsbereitschaft und sein ungebrochener Glaube an das Gute im Menschen zum Verhängnis werden sollen…
169 Seiten, Brosch.

Tauq al-Hamam
Übers Meer-Poem mediterran
Stadt der Rebellion
Sufi-Tradition im Westen
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Weltbürger
Ein Adler am Nebentisch نسر على الطاولة المجاورة
Marias Zitronenbaum
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Orientalische Bilder und Klänge
Losfahren
Palmyra-Requiem für eine Stadt
Im Aufbruch
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Paulo
50 Jahre marokkanische migration
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Snooker in Kairo-Arabisch
Hinter dem Paradies, Arabisch 


