Die Kinder bringt das Schiff
Oliver Friggieri
Aus dem Englischen von Tina Aschenbach
Oliver Friggieri entführt uns in ein kleines maltesisches Dorf in den Zwanziger Jahren des letzten Jahrhunderts. Die Gesellschaft lebt nach festen Regeln, die zwingend eingehalten werden müssen. Die Protagonistin Susanna erfährt leidvoll, wie sie aufgrund einer ungewollten Schwangerschaft sanktioniert wird. Einziger Beistand ist der Dorfpfarrer, dem seine Hilfsbereitschaft und sein ungebrochener Glaube an das Gute im Menschen zum Verhängnis werden sollen…
169 Seiten, Brosch.

Tagebücher eines Krieges
Die Trauer hat fünf Finger
Caramel
Das Auge des Katers
Die Flügel meines schweren Herzens
Der entführte Mond
Unsichtbare Brüche
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Der Schoss der Leere
Schreiben in einer fremden Sprache
Der Hundertjährige Krieg um Palästina
Luftballonspiele
Fremde Welt
Das Gedächtnis der Finger
How to Stay Sane in an Age of Division كيف نحافظ على سلامة عقولنا في عصر منقسم
Das Geschenk, das uns alle tötete
Alzheimer
Weniger als ein Kilometer
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Das Meer gehörte einst mir
Die Farbe von Sandelholz
Das Gesicht der reizenden Witwe
Vrücktwerden durch die Liebe ist weise
Reise, Krieg und Exil
Aleppo literarisch
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Quelle der Frauen
Kairo 678
Diese Erde gehört mir nicht
Die Sandburg
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Ich tauge nicht für die Liebe
Tunesisches Kochbuch
50 Jahre marokkanische migration 



