Zum Inhalt springen
  • ALAM AL KUTUB, Arabische Bücher, Postfach, CH-8117 Fällanden
  • Wunschliste
  • Warenkorb
  • Kasse
  • Anmelden
  • ALAM AL KUTUB, Arabische Bücher, Postfach, CH-8117 Fällanden
Alam AlkutubAlam Alkutub
  • Anmelden
  • Warenkorb / CHF 931.05 37
      • × Stiller شتيلرStiller شتيلر
        1 × CHF 39.50
      • × Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurdenSonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
        1 × CHF 23.15
      • × Das elfte gebotDas elfte gebot
        2 × CHF 26.50
      • × Laha MarayaLaha Maraya
        1 × CHF 27.50
      • × Ah ya zeinAh ya zein
        1 × CHF 26.80
      • × Die Frauen von al-BasatinDie Frauen von al-Basatin
        2 × CHF 31.35
      • × Dass ich auf meine Art lebeDass ich auf meine Art lebe
        1 × CHF 19.80
      • × Die neuen arabischen FrauenDie neuen arabischen Frauen
        1 × CHF 32.90
      • × Fikrun wa Fann 103Fikrun wa Fann 103
        1 × CHF 3.00
      • × Das trockene WasserDas trockene Wasser
        1 × CHF 20.00
      • × Die Methode ist das Kleid des GedankensDie Methode ist das Kleid des Gedankens
        1 × CHF 2.00
      • × Zieh fort aus deiner HeimatZieh fort aus deiner Heimat
        1 × CHF 34.50
      • × Lisan Magazin 13/14Lisan Magazin 13/14
        1 × CHF 49.00
      • × Frieden im IslamFrieden im Islam
        1 × CHF 33.00
      • × Tausendundeine RevolutionTausendundeine Revolution
        1 × CHF 22.50
      • × Vertraulichkeiten حميميات, خواطر حبVertraulichkeiten حميميات, خواطر حب
        1 × CHF 21.00
      • × Gegen die GleichgültigkeitGegen die Gleichgültigkeit
        1 × CHF 14.50
      • × Es gibt eine AuswahlEs gibt eine Auswahl
        1 × CHF 20.00
      • × Hinter dem ParadiesHinter dem Paradies
        1 × CHF 28.90
      • × Der Dreikäsehoch und die RiesenmeloneDer Dreikäsehoch und die Riesenmelone
        1 × CHF 24.50
      • × Mudhakkarat Fatat مذكرات فتاةMudhakkarat Fatat مذكرات فتاة
        1 × CHF 21.00
      • × Fikrun wa Fann 96Fikrun wa Fann 96
        1 × CHF 3.00
      • × Während die Welt schliefWährend die Welt schlief
        1 × CHF 17.00
      • × Liebesgeschichten قصص حبLiebesgeschichten قصص حب
        1 × CHF 23.00
      • × Geschwätz auf dem Nil A-DGeschwätz auf dem Nil A-D
        1 × CHF 30.50
      • × Mariam und das GlückMariam und das Glück
        1 × CHF 15.90
      • × Snooker in Kairo-ArabischSnooker in Kairo-Arabisch
        1 × CHF 22.50
      • × Hakawati al-lailHakawati al-lail
        1 × CHF 24.00
      • × Der ProphetDer Prophet
        2 × CHF 18.30
      • × Blaue Karawane, Nach Mesopotamien /CDBlaue Karawane, Nach Mesopotamien /CD
        1 × CHF 31.00
      • × Das Fliedermädchen  الفتاة الليلكيةDas Fliedermädchen الفتاة الليلكية
        1 × CHF 37.50
      • × Lisan Magazin 7Lisan Magazin 7
        1 × CHF 29.00
      • × Ich wollt’, ich würd’ ÄgypterIch wollt’, ich würd’ Ägypter
        1 × CHF 34.80
      • × Versschmuggel - Eine Karawane der PoesieVersschmuggel - Eine Karawane der Poesie
        1 × CHF 47.00

      Zwischensumme: CHF 931.05

      Warenkorb anzeigenKasse

  • 37
    Warenkorb
    • × Stiller شتيلرStiller شتيلر
      1 × CHF 39.50
    • × Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurdenSonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
      1 × CHF 23.15
    • × Das elfte gebotDas elfte gebot
      2 × CHF 26.50
    • × Laha MarayaLaha Maraya
      1 × CHF 27.50
    • × Ah ya zeinAh ya zein
      1 × CHF 26.80
    • × Die Frauen von al-BasatinDie Frauen von al-Basatin
      2 × CHF 31.35
    • × Dass ich auf meine Art lebeDass ich auf meine Art lebe
      1 × CHF 19.80
    • × Die neuen arabischen FrauenDie neuen arabischen Frauen
      1 × CHF 32.90
    • × Fikrun wa Fann 103Fikrun wa Fann 103
      1 × CHF 3.00
    • × Das trockene WasserDas trockene Wasser
      1 × CHF 20.00
    • × Die Methode ist das Kleid des GedankensDie Methode ist das Kleid des Gedankens
      1 × CHF 2.00
    • × Zieh fort aus deiner HeimatZieh fort aus deiner Heimat
      1 × CHF 34.50
    • × Lisan Magazin 13/14Lisan Magazin 13/14
      1 × CHF 49.00
    • × Frieden im IslamFrieden im Islam
      1 × CHF 33.00
    • × Tausendundeine RevolutionTausendundeine Revolution
      1 × CHF 22.50
    • × Vertraulichkeiten حميميات, خواطر حبVertraulichkeiten حميميات, خواطر حب
      1 × CHF 21.00
    • × Gegen die GleichgültigkeitGegen die Gleichgültigkeit
      1 × CHF 14.50
    • × Es gibt eine AuswahlEs gibt eine Auswahl
      1 × CHF 20.00
    • × Hinter dem ParadiesHinter dem Paradies
      1 × CHF 28.90
    • × Der Dreikäsehoch und die RiesenmeloneDer Dreikäsehoch und die Riesenmelone
      1 × CHF 24.50
    • × Mudhakkarat Fatat مذكرات فتاةMudhakkarat Fatat مذكرات فتاة
      1 × CHF 21.00
    • × Fikrun wa Fann 96Fikrun wa Fann 96
      1 × CHF 3.00
    • × Während die Welt schliefWährend die Welt schlief
      1 × CHF 17.00
    • × Liebesgeschichten قصص حبLiebesgeschichten قصص حب
      1 × CHF 23.00
    • × Geschwätz auf dem Nil A-DGeschwätz auf dem Nil A-D
      1 × CHF 30.50
    • × Mariam und das GlückMariam und das Glück
      1 × CHF 15.90
    • × Snooker in Kairo-ArabischSnooker in Kairo-Arabisch
      1 × CHF 22.50
    • × Hakawati al-lailHakawati al-lail
      1 × CHF 24.00
    • × Der ProphetDer Prophet
      2 × CHF 18.30
    • × Blaue Karawane, Nach Mesopotamien /CDBlaue Karawane, Nach Mesopotamien /CD
      1 × CHF 31.00
    • × Das Fliedermädchen  الفتاة الليلكيةDas Fliedermädchen الفتاة الليلكية
      1 × CHF 37.50
    • × Lisan Magazin 7Lisan Magazin 7
      1 × CHF 29.00
    • × Ich wollt’, ich würd’ ÄgypterIch wollt’, ich würd’ Ägypter
      1 × CHF 34.80
    • × Versschmuggel - Eine Karawane der PoesieVersschmuggel - Eine Karawane der Poesie
      1 × CHF 47.00

    Zwischensumme: CHF 931.05

    Warenkorb anzeigenKasse

  • Auslieferung
    • ALAM AL KUTUB
      • Bücher
      • Postkarten/Poster
    • D. Kinzelbach Verlag
      • Deutschsprachige Titel
      • Französische Titel
    • Kubri Verlag
      • Bücher
      • Postkarten-Poster
    • Lisan Verlag
      • Bücher
      • Lisan Magazin
    • Edition Orient
    • Schiler & Mücke Verlag
    • Multiculture
    • Peacock Verlag
    • Verlag B. M. Fasulo
  • Bücher
    • Arabische Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Reiseführer
      • Sachbücher
      • Märchen, Volksgut
      • Weltliteratur
      • Arabische Kalligraphie
      • Koran
      • Comics
    • Deutschsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Sachbücher
      • Märchen
      • Sprachführer
      • Religion
      • Kochbücher
      • Orientalischer Tanz
      • Comics
      • Diverse
    • Mehrsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Sachbücher
      • Koran
      • Wörterbücher
      • Diverse
    • Antiquarische Bücher
  • Zeitschriften
  • Postkarten/Poster
    • Poster
    • Postkarten
  • Musik/Film
    • DVD
      • Ausgewählte DVD
      • Trigon Film
    • BluRay
    • CD
  • Geschenkartikel
    • Intarsienarbeiten
    • Brokat
    • Lesezeichen, Anhänger
    • Gebetskette
    • Gutschein
    • div.
  • Spiele
    • Lernspiele
    • Puzzle
    • Diverses
  • Computer/Elektronik
  • Themen-Spezial
    • Arabische Kalligrafie
    • Comics & Graphic Novels
    • Die Arabischewelt heute
    • Film&Theater
    • Gibran Khalil Gibran
    • IPAF-Gewinner
    • Silent Books
    • Orient Spezial
    • Rafik Schami
    • Rumi
    • Schweizer Autoren
    • Der Koran
    • Der kleine Prinz
„Versschmuggel – Eine Karawane der Poesie“ wurde deinem Warenkorb hinzugefügt. Warenkorb anzeigen
Zu Wunschliste hinzufügen
Die letzte Frau, A-D
Startseite / Bücher / Mehrsprachige Bücher / Gedichte, Poesie

Die letzte Frau, A-D

CHF 16.00

2 vorrätig

Zu Wunschliste hinzufügen
Artikelnummer: ISBN: 978-3-945832-46-2 Kategorie: Gedichte, Poesie Schlagwörter: Gedichte, mehrsprachig, Syrien
Kürzlich angesehene Produkte
  • Der Zauberer von Oz Der Zauberer von Oz CHF 13.00
  • Scheherazades Töchter Scheherazades Töchter CHF 20.00
  • Fikrun wa Fann 94 Fikrun wa Fann 94 CHF 3.00
  • Nachruf auf die Leere D-A Nachruf auf die Leere D-A CHF 25.50
  • Fünfter sein-A-D Fünfter sein-A-D CHF 19.90
  • Das Buch Tariq-Erste Hymne Das Buch Tariq-Erste Hymne CHF 19.50
  • Khalil Gibran und die Vision der Moderne Khalil Gibran und die Vision der Moderne CHF 36.00
  • Graphit-Arabisch Graphit-Arabisch CHF 36.50
  • In der Fremde sprechen die Bäume arabisch In der Fremde sprechen die Bäume arabisch CHF 29.50
  • Aleppo - Ein Krieg zerstört Weltkulturerbe Aleppo - Ein Krieg zerstört Weltkulturerbe CHF 45.00
Beschreibung

Rasha Habbals Gedichte machen sich verletzlich. Sie sind immer intim, aber nie privat immer alltäglich, aber nie belanglos. Szenen und Situationen projiziert Habbal auf den Hintergrund ihrer Entstehung: die syrische Revolution von 2011, den Bürgerkrieg, das Leben in Deutschland. Die Geschehnisse gewinnen aber nicht die Oberhand über das Gewöhnliche, das eine umso grössere Symbolkraft entfaltet. Oft sind es häusliche Szenen oder »weibliche« Handlungen wie jemandes Hand nehmen, warten oder im Kleid schlafen, die kippen und eine völlig neue Wendung erfahren. Fast beiläufig verhandelt Habbal in jedem Gedicht sexuelles Begehren. Die Intimität besteht jedoch nicht um ihrer selbst Willen, sondern gibt Blicke auf grössere Zusammenhänge frei.

»Ich bin dein Rücken, / du mein Gesicht. / Du schläfst, / hast vergessen, dass Krieg weiblich ist.«

 

Print Friendly, PDF & Email
Zusätzliche Informationen
Gewicht 0.048 kg
Größe 18 × 11.2 × 0.02 cm
Autoren

Rasha Habbal

Übersetzt von

Anke Bastrop und Filip Kázmierczak

Sprache

Deutsch-Arabisch

Seiten

48

Einbandart

Kartoniert

Auflage

1.

Erscheinungsdatum

2021

Verlag

Edition Zwanzig, Verlagshaus Berlin

Ähnliche Produkte

Das Weibliche der Flöte, A-D
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Das Weibliche der Flöte, A-D

CHF 29.50
Ein mit Tauben und Gurren gefüllter Koffer
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Ein mit Tauben und Gurren gefüllter Koffer

CHF 24.00
Zufällig entkommen
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Zufällig entkommen

CHF 17.00
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Zu Wunschliste hinzufügen
+

div.

Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)

CHF 18.90
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Gedichte, Poesie

Kurz vor dreissig, küss mich D-A

CHF 26.00
Das heulen der Wölfe
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Das heulen der Wölfe

CHF 33.20
Denkst du an meine Liebe?
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Gedichte, Poesie

Denkst du an meine Liebe?

CHF 16.50
Das Herz liebt alles Schöne
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Schiler & Mücke Verlag

Das Herz liebt alles Schöne

CHF 33.00
Das elfte gebot
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Gedichte, Poesie

Das elfte gebot

CHF 26.50
Mittwochgedichte
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Schiler & Mücke Verlag

Mittwochgedichte

CHF 22.00
Stein der Oase
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Gedichte, Poesie

Stein der Oase

CHF 23.00
Zartheit des Feuers نعومة النار
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Gedichte, Poesie

Zartheit des Feuers نعومة النار

CHF 23.60
Service & Information
  • Über Alam Al Kutub
  • Buchhandel
  • Katalog-Flyer
  • Kulturnachrichten
  • Links
Service & Information
  • AGB
  • Versandkosten
  • FAQ
  • Kontakt
  • Impressum
  • Datenschutz
Service & Information
Kontakt


ALAM AL KUTUB
Arabische Bücher
Postfach 18
8117 Fällanden

info(a)alam-alkutub.ch

Copyright 2019 © Alam Alkutub | Allg. Hinweis: Alam Alkutub ist nicht MWST pflichtig
  • Auslieferung
    • ALAM AL KUTUB
      • Bücher
      • Postkarten/Poster
    • D. Kinzelbach Verlag
      • Deutschsprachige Titel
      • Französische Titel
    • Kubri Verlag
      • Bücher
      • Postkarten-Poster
    • Lisan Verlag
      • Bücher
      • Lisan Magazin
    • Edition Orient
    • Schiler & Mücke Verlag
    • Multiculture
    • Peacock Verlag
    • Verlag B. M. Fasulo
  • Bücher
    • Arabische Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Reiseführer
      • Sachbücher
      • Märchen, Volksgut
      • Weltliteratur
      • Arabische Kalligraphie
      • Koran
      • Comics
    • Deutschsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Sachbücher
      • Märchen
      • Sprachführer
      • Religion
      • Kochbücher
      • Orientalischer Tanz
      • Comics
      • Diverse
    • Mehrsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Sachbücher
      • Koran
      • Wörterbücher
      • Diverse
    • Antiquarische Bücher
  • Zeitschriften
  • Postkarten/Poster
    • Poster
    • Postkarten
  • Musik/Film
    • DVD
      • Ausgewählte DVD
      • Trigon Film
    • BluRay
    • CD
  • Geschenkartikel
    • Intarsienarbeiten
    • Brokat
    • Lesezeichen, Anhänger
    • Gebetskette
    • Gutschein
    • div.
  • Spiele
    • Lernspiele
    • Puzzle
    • Diverses
  • Computer/Elektronik
  • Themen-Spezial
    • Arabische Kalligrafie
    • Comics & Graphic Novels
    • Die Arabischewelt heute
    • Film&Theater
    • Gibran Khalil Gibran
    • IPAF-Gewinner
    • Silent Books
    • Orient Spezial
    • Rafik Schami
    • Rumi
    • Schweizer Autoren
    • Der Koran
    • Der kleine Prinz
  • Anmelden
  • Warenkorb / CHF 931.05
    • Warenkorb
      • × Stiller شتيلرStiller شتيلر
        1 × CHF 39.50
      • × Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurdenSonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
        1 × CHF 23.15
      • × Das elfte gebotDas elfte gebot
        2 × CHF 26.50
      • × Laha MarayaLaha Maraya
        1 × CHF 27.50
      • × Ah ya zeinAh ya zein
        1 × CHF 26.80
      • × Die Frauen von al-BasatinDie Frauen von al-Basatin
        2 × CHF 31.35
      • × Dass ich auf meine Art lebeDass ich auf meine Art lebe
        1 × CHF 19.80
      • × Die neuen arabischen FrauenDie neuen arabischen Frauen
        1 × CHF 32.90
      • × Fikrun wa Fann 103Fikrun wa Fann 103
        1 × CHF 3.00
      • × Das trockene WasserDas trockene Wasser
        1 × CHF 20.00
      • × Die Methode ist das Kleid des GedankensDie Methode ist das Kleid des Gedankens
        1 × CHF 2.00
      • × Zieh fort aus deiner HeimatZieh fort aus deiner Heimat
        1 × CHF 34.50
      • × Lisan Magazin 13/14Lisan Magazin 13/14
        1 × CHF 49.00
      • × Frieden im IslamFrieden im Islam
        1 × CHF 33.00
      • × Tausendundeine RevolutionTausendundeine Revolution
        1 × CHF 22.50
      • × Vertraulichkeiten حميميات, خواطر حبVertraulichkeiten حميميات, خواطر حب
        1 × CHF 21.00
      • × Gegen die GleichgültigkeitGegen die Gleichgültigkeit
        1 × CHF 14.50
      • × Es gibt eine AuswahlEs gibt eine Auswahl
        1 × CHF 20.00
      • × Hinter dem ParadiesHinter dem Paradies
        1 × CHF 28.90
      • × Der Dreikäsehoch und die RiesenmeloneDer Dreikäsehoch und die Riesenmelone
        1 × CHF 24.50
      • × Mudhakkarat Fatat مذكرات فتاةMudhakkarat Fatat مذكرات فتاة
        1 × CHF 21.00
      • × Fikrun wa Fann 96Fikrun wa Fann 96
        1 × CHF 3.00
      • × Während die Welt schliefWährend die Welt schlief
        1 × CHF 17.00
      • × Liebesgeschichten قصص حبLiebesgeschichten قصص حب
        1 × CHF 23.00
      • × Geschwätz auf dem Nil A-DGeschwätz auf dem Nil A-D
        1 × CHF 30.50
      • × Mariam und das GlückMariam und das Glück
        1 × CHF 15.90
      • × Snooker in Kairo-ArabischSnooker in Kairo-Arabisch
        1 × CHF 22.50
      • × Hakawati al-lailHakawati al-lail
        1 × CHF 24.00
      • × Der ProphetDer Prophet
        2 × CHF 18.30
      • × Blaue Karawane, Nach Mesopotamien /CDBlaue Karawane, Nach Mesopotamien /CD
        1 × CHF 31.00
      • × Das Fliedermädchen  الفتاة الليلكيةDas Fliedermädchen الفتاة الليلكية
        1 × CHF 37.50
      • × Lisan Magazin 7Lisan Magazin 7
        1 × CHF 29.00
      • × Ich wollt’, ich würd’ ÄgypterIch wollt’, ich würd’ Ägypter
        1 × CHF 34.80
      • × Versschmuggel - Eine Karawane der PoesieVersschmuggel - Eine Karawane der Poesie
        1 × CHF 47.00

      Zwischensumme: CHF 931.05

      Warenkorb anzeigenKasse