Die Literatur der Rebellion
Susanne Schanda
Die Journalistin Susanne Schanda porträtiert ägyptische Autorinnen und Autoren als Aktivisten für Freiheit und Demokratie und zeigt, wie diese mit ihrem Schreiben die Bereitschaft für eine Revolte seit Jahren genährt haben. In einer Zeit des politischen Stillstands sprengten sie Tabus, demaskierten Scheinheiligkeit und Korruption und mokierten sich über die Geistlosigkeit des Regimes. Der Bestsellerroman Der Jakubijan-Bau von Alaa al-Aswani löste 2002 einen Boom aus: Das Lesen von Romanen – bisher eine Angelegenheit von Intellektuellen – wurde zur unterhaltenden Selbstreflexion für breitere Leserschichten. Neue Bücher wurden in den sozialen Medien, unabhängigen Zeitungen und Strassencafés diskutiert. Die öffentlichen Debatten befeuerten die Kritik am Regime und halfen mit, den Boden für den Umsturz vorzubereiten. Als Seismografen der ägyptischen Gesellschaft haben Autorinnen und Autoren Jahre zuvor in ihren Werken eine von Wut aufgeladene Atmosphäre spürbar gemacht.
16 Schreibende aus mehreren Generationen wie Gamal al-Ghitani, Chalid al-Chamissi, Nawal al-Saadawi, Ahdaf Soueif und Youssef Rakha äußern sich in diesem Buch über Selbstzensur und Zivilcourage, die Funktion des Schreibens für Selbstreflexion und Emanzipation und die Bedeutung der Intellektuellen für den gesellschaftlichen Wandel. (Rotpunkt Verlag)
250 Seiten, Brosch.

Damit ich abreisen kann
die Farben الألوان
Kleine Festungen
Dr Sidi Abdel Asser
Dinge, die andere nicht sehen
Schicksal Agadir
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Leib und Leben جسد و حياة
Suche auf See
Stein der Oase
Arabische Buchstaben حروفي
Geschwätz auf dem Nil A-D
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Tango der Liebe تانغو الغرام
die Wanderer der Wüste
Oh wie schön ist Fliegen
Le lapin indocile
Kubri Al Hamir, Eselsbrücken
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Lebensgrosser Newsticker
Andere Leben
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Die Traditionelle kurdische Küche
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Immer wenn der Mond aufgeht
Leyla und Linda feiern Ramadan
Mythos Henna
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Das gefrässige Buchmonster
Frauenpower auf Arabisch
Das heulen der Wölfe
Wenn sie Mütter werden ...
Frieden im Islam 

