2008 trifft der Franzose Maximilien Le Roy den Palästinenser Mahmoud Abu Srour im Rahmen eines Zeichenworkshops im Kulturzentrum des Flüchtlingslagers Aida bei Bethlehem. Beide sind 22 Jahre alt und verstehen sich auf Anhieb. Ein Jahr später reist der Autor Le Roy noch einmal zu Mahmoud. Aus dieser Begegnung entstand dieses eindringliche Buch, in dem Mahmoud aus seinem Alltag erzählt, der von den israelischen Sperranlagen um das Westjordanland geprägt ist.
Mit einem Interview von Alain Gresh, LE MONDE DIPLOMATIQUE, im Anhang zur Lage im Nahen Osten.

Der Spaziergang مشوار المشي
Sutters Glück سعادة زوتر
Out of Control- خارج السيطرة
Jung getan, alt gewohnt
Papperlapapp Nr.19, Elektrizität
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Die Flügel meines schweren Herzens
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
METRO- Kairo underground
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
fragrance of Iraq عبير العراق
Allahs Karawane
Coltrane كولترين
Fikrun wa Fann 93
Heidi هادية
Heidi-Arabisch
Der Spiegel
Shubeik Lubeik – Dein Wunsch ist mir Befehl 





