2008 trifft der Franzose Maximilien Le Roy den Palästinenser Mahmoud Abu Srour im Rahmen eines Zeichenworkshops im Kulturzentrum des Flüchtlingslagers Aida bei Bethlehem. Beide sind 22 Jahre alt und verstehen sich auf Anhieb. Ein Jahr später reist der Autor Le Roy noch einmal zu Mahmoud. Aus dieser Begegnung entstand dieses eindringliche Buch, in dem Mahmoud aus seinem Alltag erzählt, der von den israelischen Sperranlagen um das Westjordanland geprägt ist.
Mit einem Interview von Alain Gresh, LE MONDE DIPLOMATIQUE, im Anhang zur Lage im Nahen Osten.

Worte für die kalte Fremde
Das Tor
Dezemberkids
Füllfeder, für arabische Kalligraphie 3.8 mm
so ein Schlamassel الفوضى العارمة
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Frauenpower auf Arabisch
Das kreischende Zahnmonster
Star Wars-ICH BIN EIN JEDI أنا جيداي
Jewels
Salam, Islamische Mystik und Humor
Komm dahin, wo es still ist
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres
Geschwätz auf dem Nil A-D
Lail ليل ينسى ودائعة
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Taxi Damaskus
Ich erinnere mich, Beirut 






