2008 trifft der Franzose Maximilien Le Roy den Palästinenser Mahmoud Abu Srour im Rahmen eines Zeichenworkshops im Kulturzentrum des Flüchtlingslagers Aida bei Bethlehem. Beide sind 22 Jahre alt und verstehen sich auf Anhieb. Ein Jahr später reist der Autor Le Roy noch einmal zu Mahmoud. Aus dieser Begegnung entstand dieses eindringliche Buch, in dem Mahmoud aus seinem Alltag erzählt, der von den israelischen Sperranlagen um das Westjordanland geprägt ist.
Mit einem Interview von Alain Gresh, LE MONDE DIPLOMATIQUE, im Anhang zur Lage im Nahen Osten.

Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Gottes blutiger Himmel
Ah ya zein
Nachts unterm Jasmin
Palmyra-Requiem für eine Stadt
Wie sehe ich aus?, fragte Gott
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Deutschlernen mit Bildern - In der Stadt
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Im Schatten der Gasse A-D
Tango der Liebe تانغو الغرام
Das Tor zur Sonne
Stein der Oase
Lisan Magazin 1
Zwischen Ramadan und Reeperbahn
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Mädchenleben oder Die Heiligsprechung, Legende حياة فتاة أو القديسة
Maultierhochzeit
Das Geheimnis des Kalligraphen سر الخطاط الدفين
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Eine Handvoll Datteln
Der kleine Prinz - Arabisch-Iraqi Baghdadi Dialect
so ein Schlamassel الفوضى العارمة
Ich bin hier, bin nicht tot, noch nicht
Der Staudamm
Darstellung des Schrecklichen
Der Araber von morgen-Band 2 








