2008 trifft der Franzose Maximilien Le Roy den Palästinenser Mahmoud Abu Srour im Rahmen eines Zeichenworkshops im Kulturzentrum des Flüchtlingslagers Aida bei Bethlehem. Beide sind 22 Jahre alt und verstehen sich auf Anhieb. Ein Jahr später reist der Autor Le Roy noch einmal zu Mahmoud. Aus dieser Begegnung entstand dieses eindringliche Buch, in dem Mahmoud aus seinem Alltag erzählt, der von den israelischen Sperranlagen um das Westjordanland geprägt ist.
Mit einem Interview von Alain Gresh, LE MONDE DIPLOMATIQUE, im Anhang zur Lage im Nahen Osten.

Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Das kleine Farben-Einmaleins
Erste arabische Lesestücke A-D
Übers Meer-Poem mediterran
Morgen ein Anderer
Die Verängstigten
Fragments of Paradise
Liliths Wiederkehr
Kleine Gerichte Marokkanisch
Paulo
Zieh fort aus deiner Heimat
Krawattenknoten
Lulu
Es war einmal ein glückliches Paar
Die Wände zerreissen
Und die Hände auf Urlaub
Murabba wa laban مربى و لبن
Sama mulawatheh bil-d-dau-Arabisch
Der Mut, die Würde und das Wort
Der Nachtreisende
Arabesquen
Hundert Tage-A مائة يوم
Die Weisheit des Propheten
Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran
ein Tag mit Papa يوم مع بابا
Göttliche Intervention
1001 Nacht
Kleine Träume
Barakah Meets Barakah
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Asterix und die Lorbeeren des Cäsar 




