2008 trifft der Franzose Maximilien Le Roy den Palästinenser Mahmoud Abu Srour im Rahmen eines Zeichenworkshops im Kulturzentrum des Flüchtlingslagers Aida bei Bethlehem. Beide sind 22 Jahre alt und verstehen sich auf Anhieb. Ein Jahr später reist der Autor Le Roy noch einmal zu Mahmoud. Aus dieser Begegnung entstand dieses eindringliche Buch, in dem Mahmoud aus seinem Alltag erzählt, der von den israelischen Sperranlagen um das Westjordanland geprägt ist.
Mit einem Interview von Alain Gresh, LE MONDE DIPLOMATIQUE, im Anhang zur Lage im Nahen Osten.

Alias Mission (Arabisch)
Wäre die Erde schön, wäre Gott nicht im Himmel
Heidi- Peter Stamm هايدي
Alexandria again! اسكندرية تاني
Heidi هادية
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Die Wut der kleinen Wolke
fragrance of Iraq عبير العراق
Heidi-Arabisch
Fikriyah فكرية
Ein Match für Algerien
Allahs Karawane
Al-Waraqah Band 1 und 2
Der Araber von morgen, Band 5
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
Hinter dem Paradies, Arabisch
Reise, Krieg und Exil
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Papperlapapp Nr.14, Im Wald
Mit den Augen von Inana
Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
Erste Hilfe Deutsch
In der Zukunft schwelgen
Ankunft
Tunesisches Kochbuch
Asterix und die Lorbeeren des Cäsar 



