2008 trifft der Franzose Maximilien Le Roy den Palästinenser Mahmoud Abu Srour im Rahmen eines Zeichenworkshops im Kulturzentrum des Flüchtlingslagers Aida bei Bethlehem. Beide sind 22 Jahre alt und verstehen sich auf Anhieb. Ein Jahr später reist der Autor Le Roy noch einmal zu Mahmoud. Aus dieser Begegnung entstand dieses eindringliche Buch, in dem Mahmoud aus seinem Alltag erzählt, der von den israelischen Sperranlagen um das Westjordanland geprägt ist.
Mit einem Interview von Alain Gresh, LE MONDE DIPLOMATIQUE, im Anhang zur Lage im Nahen Osten.

Es ist nicht alles Gold, was glänzt
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Deutschlernen mit Bildern - Natur und Umwelt
Das Gesicht der reizenden Witwe
Ich tauge nicht für die Liebe
Urss Az-Zain عرس الزين
Palmyra-Requiem für eine Stadt
Fikrun wa Fann 97
Salma, die syrische Köchin
Der Spaziergang مشوار المشي
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Heidi- Peter Stamm هايدي
Liebesgeschichten قصص حب
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Three Daughters of Eve-بنات حواء الثلاث
Gedächtnishunde
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Papperlapapp Nr.3 Mut
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Lisan Magazin 13/14
mit zur Sonne blickenden Augen
In der Zukunft schwelgen
Berührung
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
Postkartenserie Kalligraphie
Ein gutes neues Jahr كل عام و أنتم بخير
Der Spiegel
Second Life
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
The Flea Palace قصر الحلوى
Alias Mission (Arabisch) 





