2008 trifft der Franzose Maximilien Le Roy den Palästinenser Mahmoud Abu Srour im Rahmen eines Zeichenworkshops im Kulturzentrum des Flüchtlingslagers Aida bei Bethlehem. Beide sind 22 Jahre alt und verstehen sich auf Anhieb. Ein Jahr später reist der Autor Le Roy noch einmal zu Mahmoud. Aus dieser Begegnung entstand dieses eindringliche Buch, in dem Mahmoud aus seinem Alltag erzählt, der von den israelischen Sperranlagen um das Westjordanland geprägt ist.
Mit einem Interview von Alain Gresh, LE MONDE DIPLOMATIQUE, im Anhang zur Lage im Nahen Osten.

Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
METRO- Kairo underground
Die ganze Geschichte, A-D
Ah ya zein
Die Königin und der Kalligraph الملكة و الخطاط
Die Sandburg
Heidi-Arabisch
Wer den Wind sät
Heidi, Hörbuch CD
Und ich erinnere mich an das Meer
Der Araber von morgen-Band 1
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Die Wände zerreissen
Die Arabische Alphabet
Das Gesicht der reizenden Witwe
Tunesisches Kochbuch
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Asirati Alburj
Damit ich abreisen kann
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Gott ist Liebe
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Der Traum von Olympia (Arabisch) 




