2008 trifft der Franzose Maximilien Le Roy den Palästinenser Mahmoud Abu Srour im Rahmen eines Zeichenworkshops im Kulturzentrum des Flüchtlingslagers Aida bei Bethlehem. Beide sind 22 Jahre alt und verstehen sich auf Anhieb. Ein Jahr später reist der Autor Le Roy noch einmal zu Mahmoud. Aus dieser Begegnung entstand dieses eindringliche Buch, in dem Mahmoud aus seinem Alltag erzählt, der von den israelischen Sperranlagen um das Westjordanland geprägt ist.
Mit einem Interview von Alain Gresh, LE MONDE DIPLOMATIQUE, im Anhang zur Lage im Nahen Osten.

Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Second Life
Der schwarze Punkt in meiner Tasche
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Usrati, Farid und der störrische Esel
Märchen im Gepäck A-D
Wahrlich, Gott ist schön, er liebt das Schöne
Zeit
Aus jedem Garten eine Blume
Gaza
Nacht des Granatapfels
Liebe- Treue- Vertrauen
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Mit den Augen von Inana
Luftballonspiele
Mini Lexikon der arabischen Gramatik
Usrati, Der Falke von Scheich Mahmud
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
PONS Bildwörterbuch Deutsch-Arabisch
Arabisch für den Alltag
Ein unbewohnter Raum
Die Flügel meines schweren Herzens
Postkartenserie Kalligraphie
Die Trauer hat fünf Finger
Dinge, die andere nicht sehen
Tanz der Gräber رقصة القبور
Gott ist Liebe
Damit ich abreisen kann
Unsichtbare Brüche
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة 




