2008 trifft der Franzose Maximilien Le Roy den Palästinenser Mahmoud Abu Srour im Rahmen eines Zeichenworkshops im Kulturzentrum des Flüchtlingslagers Aida bei Bethlehem. Beide sind 22 Jahre alt und verstehen sich auf Anhieb. Ein Jahr später reist der Autor Le Roy noch einmal zu Mahmoud. Aus dieser Begegnung entstand dieses eindringliche Buch, in dem Mahmoud aus seinem Alltag erzählt, der von den israelischen Sperranlagen um das Westjordanland geprägt ist.
Mit einem Interview von Alain Gresh, LE MONDE DIPLOMATIQUE, im Anhang zur Lage im Nahen Osten.

Mariam und das Glück
Aleppo literarisch
fragrance of Iraq عبير العراق
Das Meer gehörte einst mir
Lisan Magazin 9
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Syrien verstehen
Arabesquen 2
Der Araber von morgen-Band 2
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Fremde Welt
Der Araber von morgen-Band 1
Al-Waraqah Band 1 und 2
Die arabischen Zahlen
Deine Angst - Dein Paradies
Stein der Oase
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Nacht des Granatapfels
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
Out of Control- خارج السيطرة
Das Gedächtnis der Finger
Der Traum von Olympia (Arabisch)
Die Arabische Alphabet
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Fikriyah فكرية
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Dunkle Wolken über Damaskus
Fikrun wa Fann 96
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس 




