2008 trifft der Franzose Maximilien Le Roy den Palästinenser Mahmoud Abu Srour im Rahmen eines Zeichenworkshops im Kulturzentrum des Flüchtlingslagers Aida bei Bethlehem. Beide sind 22 Jahre alt und verstehen sich auf Anhieb. Ein Jahr später reist der Autor Le Roy noch einmal zu Mahmoud. Aus dieser Begegnung entstand dieses eindringliche Buch, in dem Mahmoud aus seinem Alltag erzählt, der von den israelischen Sperranlagen um das Westjordanland geprägt ist.
Mit einem Interview von Alain Gresh, LE MONDE DIPLOMATIQUE, im Anhang zur Lage im Nahen Osten.

Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Fikrun wa Fann 102
Alias Mission (Arabisch)
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Im Aufbruch
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Second Life
Ein unbewohnter Raum
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Göttlich kochen - arabisch vegan
Hinter dem Paradies, Arabisch
Die Traditionelle kurdische Küche
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء 




