2008 trifft der Franzose Maximilien Le Roy den Palästinenser Mahmoud Abu Srour im Rahmen eines Zeichenworkshops im Kulturzentrum des Flüchtlingslagers Aida bei Bethlehem. Beide sind 22 Jahre alt und verstehen sich auf Anhieb. Ein Jahr später reist der Autor Le Roy noch einmal zu Mahmoud. Aus dieser Begegnung entstand dieses eindringliche Buch, in dem Mahmoud aus seinem Alltag erzählt, der von den israelischen Sperranlagen um das Westjordanland geprägt ist.
Mit einem Interview von Alain Gresh, LE MONDE DIPLOMATIQUE, im Anhang zur Lage im Nahen Osten.

One Way Ticket. Reise ohne Rückkehr
Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان
Die schönsten Märchen aus dem Orient
Das Schneckenhaus القوقعة
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Tauq al-Hamam
Die besten Rezepte Tajine vegetarisch
Losfahren
Wie man Freunde gewinnt كيف تكسب الأصدقاء و تؤثر في الناس
Hinter dem Paradies, Arabisch
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Wörter-Domino: Mein Körper
Tanz der Gräber رقصة القبور
Hedis Hochzeit نحبك هادي
Die Wohnung in Bab El-Louk
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
An-Nabi النبي
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Das kreischende Zahnmonster
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Bilibrini-Das sind wir von Kopf bis Fuss
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Café der Engel
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة 



