2008 trifft der Franzose Maximilien Le Roy den Palästinenser Mahmoud Abu Srour im Rahmen eines Zeichenworkshops im Kulturzentrum des Flüchtlingslagers Aida bei Bethlehem. Beide sind 22 Jahre alt und verstehen sich auf Anhieb. Ein Jahr später reist der Autor Le Roy noch einmal zu Mahmoud. Aus dieser Begegnung entstand dieses eindringliche Buch, in dem Mahmoud aus seinem Alltag erzählt, der von den israelischen Sperranlagen um das Westjordanland geprägt ist.
Mit einem Interview von Alain Gresh, LE MONDE DIPLOMATIQUE, im Anhang zur Lage im Nahen Osten.

Alles, was wir uns nicht sagen
nach 1897 صاحب المدينة
Darstellung des Schrecklichen
Persepolis برسيبوليس
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Die Genese des Vergessens
Stadt der Klingen
Das Flüstern der Feigenbäume جزيرة الأشجار المفقودة
Die Engel von Sidi Moumen
Die Königin und der Kalligraph
Al-Lathina massahim as-Sehr-Arabisch
Der schwarze Punkt in meiner Tasche
die Farben الألوان
Eine Hand voller Sterne
kafa nuhafizu كيف نحافظ على سلامة عقولنا
Mini Lexikon der arabischen Gramatik
Baried Al-Leil بريد الليل
Die Weisheit des Propheten
42 Grad كاتبة و كاتب
Bandarschah
Ali Hassans Intrige
Ali Al-Zaybak علي الزيبق
Vertraulichkeiten حميميات, خواطر حب
Tasbih - schwarz
Das nackte Brot الخبز الحافي
Willkommen in Kairo
Ein Match für Algerien 





