2008 trifft der Franzose Maximilien Le Roy den Palästinenser Mahmoud Abu Srour im Rahmen eines Zeichenworkshops im Kulturzentrum des Flüchtlingslagers Aida bei Bethlehem. Beide sind 22 Jahre alt und verstehen sich auf Anhieb. Ein Jahr später reist der Autor Le Roy noch einmal zu Mahmoud. Aus dieser Begegnung entstand dieses eindringliche Buch, in dem Mahmoud aus seinem Alltag erzählt, der von den israelischen Sperranlagen um das Westjordanland geprägt ist.
Mit einem Interview von Alain Gresh, LE MONDE DIPLOMATIQUE, im Anhang zur Lage im Nahen Osten.

Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Siddharta سدهارتا
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Disteln im Weinberg
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Palästina
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Terra Mediterranea-Eine kulinarische Reise ums Mittelmeer
Jasmin
Dass ich auf meine Art lebe
Hakawati al-lail حكواتي الليل
El-Motkan, A/D-D/A
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Die besten Rezepte Tajine vegetarisch
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Das Meer gehörte einst mir
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Der Prophet-Graphic Novel 




