Die Nachtigall Tausendtriller
Armenische Volksmärchen
Was sich armenische Bauern an langen Winterabenden erzählten, zeigt Freude am Fabulieren und am treffenden Vergleich, an Mutterwitz und Schlagfertigkeit. Königssöhne ringen mit vielköpfigen Geistern; Zauberpferde tragen Helden durch die Luft und über Wasser.
Im Unterschied zu den wenigen anderen Sammlungen armenischer Volksmärchen wurden die vorliegenden Märchen direkt aus dem Armenischen übersetzt.
129 Seiten, Brosch.

Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Lisan Magazin 7
Erzähl uns vom Reichtum der Natur
50 Jahre marokkanische migration
Fikrun wa Fann 93
Wörter-Domino: in der Schule
Wer hat mein Eis gegessen?
Die Farbe von Sandelholz
Deutschlernen mit Bildern - In der Schule
Fikrun wa Fann 98
Fikrun wa Fann 96
Der Schakal am Hof des Löwen
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel 

