Die Nachtigall Tausendtriller
Armenische Volksmärchen
Was sich armenische Bauern an langen Winterabenden erzählten, zeigt Freude am Fabulieren und am treffenden Vergleich, an Mutterwitz und Schlagfertigkeit. Königssöhne ringen mit vielköpfigen Geistern; Zauberpferde tragen Helden durch die Luft und über Wasser.
Im Unterschied zu den wenigen anderen Sammlungen armenischer Volksmärchen wurden die vorliegenden Märchen direkt aus dem Armenischen übersetzt.
129 Seiten, Brosch.

Der kleine Prinz - Arabisch-Algerisch
Das trockene Wasser
Vegetarisch kochen-libanesisch
Mädchenleben oder Die Heiligsprechung, Legende حياة فتاة أو القديسة
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Geschichte einer Stadt
Der Islam im Mittelalter
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Der Tunnel النفق في نهاية الضوء
Liliths Wiederkehr
Die Republik der Träumer
Maultierhochzeit
Ana, Hia wal uchrayat
Die Wände zerreissen 

