Die Nachtigall Tausendtriller
Armenische Volksmärchen
Was sich armenische Bauern an langen Winterabenden erzählten, zeigt Freude am Fabulieren und am treffenden Vergleich, an Mutterwitz und Schlagfertigkeit. Königssöhne ringen mit vielköpfigen Geistern; Zauberpferde tragen Helden durch die Luft und über Wasser.
Im Unterschied zu den wenigen anderen Sammlungen armenischer Volksmärchen wurden die vorliegenden Märchen direkt aus dem Armenischen übersetzt.
129 Seiten, Brosch.

Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Otto- die kleine Spinne
Der geheimnisvolle Brief
Arabisches Kino
Das kreischende Zahnmonster
Orientalischer Küchenzauber
Der brennende Eisberg
Tief ins Fleisch
Die Kinder bringt das Schiff
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Wörter-Domino: Mein Körper
Adam und Mischmisch- Musikinstrumente آدم و مشمش -الآلات الموسيقية
Lissa لِسّة
Die Genese des Vergessens
Die Frauen von al-Basatin
malmas al dauo ملمس الضوء
Traditional Henna Designs
Mit dem Taxi nach Beirut 

