Die Nachtigall Tausendtriller
Armenische Volksmärchen
Was sich armenische Bauern an langen Winterabenden erzählten, zeigt Freude am Fabulieren und am treffenden Vergleich, an Mutterwitz und Schlagfertigkeit. Königssöhne ringen mit vielköpfigen Geistern; Zauberpferde tragen Helden durch die Luft und über Wasser.
Im Unterschied zu den wenigen anderen Sammlungen armenischer Volksmärchen wurden die vorliegenden Märchen direkt aus dem Armenischen übersetzt.
129 Seiten, Brosch.

Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Dafater al-Qurbatt دفاتر القرباط
Bilibrini-Im Wald D-A
Das nackte Brot
der Stotterer المتلعثم
Palästina
Nachts sehr kalt شديد البرودة ليلاً
Zeit
Blaue Blumen أزهار زرقاء
Das Schneckenhaus
die Familie, die ihre Männer verschluckt hat العائلة التي ابتلعت رجالها
Der Prophet-Graphic Novel
Der Löwe, der sich selbst im Wasser sah
Siddharta سدهارتا
Der Spaziergang مشوار المشي
Multiverse باهبل مكة 1945-2009
der wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوس 

