Die Nachtigall Tausendtriller
Armenische Volksmärchen
Was sich armenische Bauern an langen Winterabenden erzählten, zeigt Freude am Fabulieren und am treffenden Vergleich, an Mutterwitz und Schlagfertigkeit. Königssöhne ringen mit vielköpfigen Geistern; Zauberpferde tragen Helden durch die Luft und über Wasser.
Im Unterschied zu den wenigen anderen Sammlungen armenischer Volksmärchen wurden die vorliegenden Märchen direkt aus dem Armenischen übersetzt.
129 Seiten, Brosch.

Hakawati al-lail حكواتي الليل
Nachruf auf die Leere D-A
Und ich erinnere mich an das Meer
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Lisan Magazin 2
Deutsch, Sprach Lernprogramm für arabisch sprechende
Fikrun wa Fann 95
Palmyra-Requiem für eine Stadt
Lisan Magazin 7
Fikrun wa Fann 93
Wörter-Domino: Mein Körper
Arabische Comics, Strapazin No. 154
Strasse der Verwirrten
Unsichtbare Brüche
Fikrun wa Fann 96
Traumland Marokko
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Marokkanische Sprichwörter
Messauda 

