البطيخة العملاقة
Die riesige Wassermelone erzählt die Geschichte von drei syrischen Freunden, Tarik, Sana und Sarah, die in einem Flüchtlingslager im Libanon leben. Sie vermissen ihre Schule sehr und sind daher froh, sich um den Gemüsegarten zu kümmern, wo sie verschiedenes Obst und Gemüse anpflanzen, so auch Wassermelonen. Als etwas Merkwürdiges mit einer der Wassermelonen passiert, muss Tarik entscheiden, was zu tun ist.
voll vokalisierter arabischer Schrift

Persepolis برسيبوليس
ijaset M ilaإجاصة ميلا
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Butterfly الفراشة
Reiseführer Genf-arabisch
Le chien reconnaissant
Die Republik der Träumer
Zoe und Theo in der Bibliothek
Eine Blume ohne Wurzeln
Mädchenleben oder Die Heiligsprechung, Legende حياة فتاة أو القديسة
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة
Urss Biladi عرس بلادي
ZOE & THEO im Dinosaurier-Museum
Baghdad Noir بغداد نوار
Der Tag, an dem die Welt boomte يوم اللي صار بوووم
Heimatlos mit drei Heimaten
Bis zum anderen Ende der Welt D-A
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
althawrat alarabiat walqisas almusawara 1, 1 الثورات العربية والشرائط المصورة
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Das ist meine Geschichte
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
Alima - das Mädchen aus Aleppo عليمة فتاة من حلب
Der Löwe, der sich selbst im Wasser sah
lahu alilah alsaghir لهو الإله الصغير
flash back فلاش باك
Der Baum des Orients
La paresse
Locanda Beer al-Watawiet لوكاندة بير الوطاويط
Le bûcheron et le perroquet
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Bärenlied أغنية الدب
La ruse du renard
Arabische Buchstaben حروفي
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
La leçon de la fourmi
Nachruf auf die Leere D-A
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Die Wut der kleinen Wolke 

