البطيخة العملاقة
Die riesige Wassermelone erzählt die Geschichte von drei syrischen Freunden, Tarik, Sana und Sarah, die in einem Flüchtlingslager im Libanon leben. Sie vermissen ihre Schule sehr und sind daher froh, sich um den Gemüsegarten zu kümmern, wo sie verschiedenes Obst und Gemüse anpflanzen, so auch Wassermelonen. Als etwas Merkwürdiges mit einer der Wassermelonen passiert, muss Tarik entscheiden, was zu tun ist.
voll vokalisierter arabischer Schrift

Der Dreikäsehoch in der Schule
Le bûcheron et le perroquet
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Papperlapapp Nr.19, Elektrizität
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Lenfant courageux
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Reise, Krieg und Exil
La leçon de la fourmi
Bärenlied أغنية الدب
Le lapin indocile
Das gefrässige Buchmonster
La ruse du renard
Zoe und Theo spielen Mama und Papa 

