Zum Inhalt springen
  • ALAM AL KUTUB, Arabische Bücher, Postfach, CH-8117 Fällanden
  • Wunschliste
  • Warenkorb
  • Kasse
  • Anmelden
  • ALAM AL KUTUB, Arabische Bücher, Postfach, CH-8117 Fällanden
Alam AlkutubAlam Alkutub
  • Anmelden
  • Warenkorb / CHF 1,292.25 46
      • × Nacht des GranatapfelsNacht des Granatapfels
        1 × CHF 2.00
      • × Nullnummer-arabischNullnummer-arabisch
        1 × CHF 24.00
      • × Harry Potter, Set 1-7, ArabischHarry Potter, Set 1-7, Arabisch
        1 × CHF 186.00
      • × WadjdaWadjda
        1 × CHF 11.00
      • × Hard Land الأرض الصلبةHard Land الأرض الصلبة
        2 × CHF 29.50
      • × Wo der Wind wohntWo der Wind wohnt
        1 × CHF 29.50
      • × Der Geruch der SeeleDer Geruch der Seele
        1 × CHF 30.00
      • × Die Literatur der RebellionDie Literatur der Rebellion
        1 × CHF 41.80
      • × Mit dem Taxi nach BeirutMit dem Taxi nach Beirut
        1 × CHF 28.00
      • × Montauk/ArabischMontauk/Arabisch
        1 × CHF 22.00
      • × Wurzeln schlagenWurzeln schlagen
        1 × CHF 23.50
      • × Prinzip HassPrinzip Hass
        2 × CHF 24.00
      • × Der Weg nach MekkaDer Weg nach Mekka
        1 × CHF 42.90
      • × Verwurzelt im Land der OlivenbäumeVerwurzelt im Land der Olivenbäume
        1 × CHF 36.00
      • × Das Buch von der fehlenden AnkunftDas Buch von der fehlenden Ankunft
        1 × CHF 31.00
      • × Fremd meine, Namen und fremd meiner ZeitFremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
        1 × CHF 41.30
      • × Wer hat mein Eis gegessen?Wer hat mein Eis gegessen?
        2 × CHF 9.90
      • × Das trockene WasserDas trockene Wasser
        1 × CHF 20.00
      • × Während die Welt schliefWährend die Welt schlief
        1 × CHF 17.00
      • × Die Konferenz der VögelDie Konferenz der Vögel
        1 × CHF 24.00
      • × Der Dreikäsehoch und die RiesenmeloneDer Dreikäsehoch und die Riesenmelone
        1 × CHF 24.50
      • × Und die Hände auf UrlaubUnd die Hände auf Urlaub
        1 × CHF 31.00
      • × Jaromir bei den Rittern-ArabischJaromir bei den Rittern-Arabisch
        1 × CHF 19.90
      • × Frau Zitronenfisch sucht ihren TraummannFrau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
        1 × CHF 19.50
      • × Und brenne flammenlosUnd brenne flammenlos
        1 × CHF 28.50
      • × DiamantenstaubDiamantenstaub
        1 × CHF 35.20
      • × Die Frauen von al-BasatinDie Frauen von al-Basatin
        1 × CHF 31.35
      • × Die Engel von Sidi MoumenDie Engel von Sidi Moumen
        1 × CHF 29.80
      • × Und die Vögel werden singenUnd die Vögel werden singen
        1 × CHF 17.00
      • × Zoe und Theo spielen Mama und PapaZoe und Theo spielen Mama und Papa
        1 × CHF 8.90
      • × Einer mehr-A-DEiner mehr-A-D
        1 × CHF 21.90
      • × Das verlorene Halsband der TaubeDas verlorene Halsband der Taube
        1 × CHF 18.00
      • × Kalligrafie StempelsetKalligrafie Stempelset
        1 × CHF 36.00
      • × Umm KulthumUmm Kulthum
        1 × CHF 30.00
      • × Das Buch vom VerschwindenDas Buch vom Verschwinden
        1 × CHF 30.00
      • × Immer wenn der Mond aufgehtImmer wenn der Mond aufgeht
        1 × CHF 18.00
      • × Das Lächeln des DiktatorsDas Lächeln des Diktators
        1 × CHF 26.00
      • × Der geheimnisvolle BriefDer geheimnisvolle Brief
        1 × CHF 17.00
      • × The Last FridayThe Last Friday
        1 × CHF 23.00
      • × allayla al kibirah الليلة الكبيرةallayla al kibirah الليلة الكبيرة
        1 × CHF 14.90
      • × Sutters Glück سعادة زوترSutters Glück سعادة زوتر
        1 × CHF 28.50
      • × Die Öllampe der Umm HaschimDie Öllampe der Umm Haschim
        1 × CHF 24.50
      • × Und ich erinnere mich an das MeerUnd ich erinnere mich an das Meer
        1 × CHF 22.00

      Zwischensumme: CHF 1,292.25

      Warenkorb anzeigenKasse

  • 46
    Warenkorb
    • × Nacht des GranatapfelsNacht des Granatapfels
      1 × CHF 2.00
    • × Nullnummer-arabischNullnummer-arabisch
      1 × CHF 24.00
    • × Harry Potter, Set 1-7, ArabischHarry Potter, Set 1-7, Arabisch
      1 × CHF 186.00
    • × WadjdaWadjda
      1 × CHF 11.00
    • × Hard Land الأرض الصلبةHard Land الأرض الصلبة
      2 × CHF 29.50
    • × Wo der Wind wohntWo der Wind wohnt
      1 × CHF 29.50
    • × Der Geruch der SeeleDer Geruch der Seele
      1 × CHF 30.00
    • × Die Literatur der RebellionDie Literatur der Rebellion
      1 × CHF 41.80
    • × Mit dem Taxi nach BeirutMit dem Taxi nach Beirut
      1 × CHF 28.00
    • × Montauk/ArabischMontauk/Arabisch
      1 × CHF 22.00
    • × Wurzeln schlagenWurzeln schlagen
      1 × CHF 23.50
    • × Prinzip HassPrinzip Hass
      2 × CHF 24.00
    • × Der Weg nach MekkaDer Weg nach Mekka
      1 × CHF 42.90
    • × Verwurzelt im Land der OlivenbäumeVerwurzelt im Land der Olivenbäume
      1 × CHF 36.00
    • × Das Buch von der fehlenden AnkunftDas Buch von der fehlenden Ankunft
      1 × CHF 31.00
    • × Fremd meine, Namen und fremd meiner ZeitFremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
      1 × CHF 41.30
    • × Wer hat mein Eis gegessen?Wer hat mein Eis gegessen?
      2 × CHF 9.90
    • × Das trockene WasserDas trockene Wasser
      1 × CHF 20.00
    • × Während die Welt schliefWährend die Welt schlief
      1 × CHF 17.00
    • × Die Konferenz der VögelDie Konferenz der Vögel
      1 × CHF 24.00
    • × Der Dreikäsehoch und die RiesenmeloneDer Dreikäsehoch und die Riesenmelone
      1 × CHF 24.50
    • × Und die Hände auf UrlaubUnd die Hände auf Urlaub
      1 × CHF 31.00
    • × Jaromir bei den Rittern-ArabischJaromir bei den Rittern-Arabisch
      1 × CHF 19.90
    • × Frau Zitronenfisch sucht ihren TraummannFrau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
      1 × CHF 19.50
    • × Und brenne flammenlosUnd brenne flammenlos
      1 × CHF 28.50
    • × DiamantenstaubDiamantenstaub
      1 × CHF 35.20
    • × Die Frauen von al-BasatinDie Frauen von al-Basatin
      1 × CHF 31.35
    • × Die Engel von Sidi MoumenDie Engel von Sidi Moumen
      1 × CHF 29.80
    • × Und die Vögel werden singenUnd die Vögel werden singen
      1 × CHF 17.00
    • × Zoe und Theo spielen Mama und PapaZoe und Theo spielen Mama und Papa
      1 × CHF 8.90
    • × Einer mehr-A-DEiner mehr-A-D
      1 × CHF 21.90
    • × Das verlorene Halsband der TaubeDas verlorene Halsband der Taube
      1 × CHF 18.00
    • × Kalligrafie StempelsetKalligrafie Stempelset
      1 × CHF 36.00
    • × Umm KulthumUmm Kulthum
      1 × CHF 30.00
    • × Das Buch vom VerschwindenDas Buch vom Verschwinden
      1 × CHF 30.00
    • × Immer wenn der Mond aufgehtImmer wenn der Mond aufgeht
      1 × CHF 18.00
    • × Das Lächeln des DiktatorsDas Lächeln des Diktators
      1 × CHF 26.00
    • × Der geheimnisvolle BriefDer geheimnisvolle Brief
      1 × CHF 17.00
    • × The Last FridayThe Last Friday
      1 × CHF 23.00
    • × allayla al kibirah الليلة الكبيرةallayla al kibirah الليلة الكبيرة
      1 × CHF 14.90
    • × Sutters Glück سعادة زوترSutters Glück سعادة زوتر
      1 × CHF 28.50
    • × Die Öllampe der Umm HaschimDie Öllampe der Umm Haschim
      1 × CHF 24.50
    • × Und ich erinnere mich an das MeerUnd ich erinnere mich an das Meer
      1 × CHF 22.00

    Zwischensumme: CHF 1,292.25

    Warenkorb anzeigenKasse

  • Auslieferung
    • ALAM AL KUTUB
      • Bücher
      • Postkarten/Poster
    • D. Kinzelbach Verlag
      • Deutschsprachige Titel
      • Französische Titel
    • Kubri Verlag
      • Bücher
      • Postkarten-Poster
    • Lisan Verlag
      • Bücher
      • Lisan Magazin
    • Edition Orient
    • Schiler & Mücke Verlag
    • Multiculture
    • Peacock Verlag
    • Verlag B. M. Fasulo
  • Bücher
    • Arabische Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Reiseführer
      • Sachbücher
      • Märchen, Volksgut
      • Weltliteratur
      • Arabische Kalligraphie
      • Koran
      • Comics
    • Deutschsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Sachbücher
      • Märchen
      • Sprachführer
      • Religion
      • Kochbücher
      • Orientalischer Tanz
      • Comics
      • Diverse
    • Mehrsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Sachbücher
      • Koran
      • Wörterbücher
      • Diverse
    • Antiquarische Bücher
  • Zeitschriften
  • Postkarten/Poster
    • Poster
    • Postkarten
  • Musik/Film
    • DVD
      • Ausgewählte DVD
      • Trigon Film
    • BluRay
    • CD
  • Geschenkartikel
    • Intarsienarbeiten
    • Brokat
    • Lesezeichen, Anhänger
    • Gebetskette
    • Gutschein
    • div.
  • Spiele
    • Lernspiele
    • Puzzle
    • Diverses
  • Computer/Elektronik
  • Themen-Spezial
    • Arabische Kalligrafie
    • Comics & Graphic Novels
    • Die Arabischewelt heute
    • Film&Theater
    • Gibran Khalil Gibran
    • IPAF-Gewinner
    • Silent Books
    • Orient Spezial
    • Rafik Schami
    • Rumi
    • Schweizer Autoren
    • Der Koran
    • Der kleine Prinz
„Und ich erinnere mich an das Meer“ wurde deinem Warenkorb hinzugefügt. Warenkorb anzeigen
Zu Wunschliste hinzufügen
die Stadt, wo man sagt: das ist wunderschön A-D
Startseite / Bücher / Mehrsprachige Bücher / Kinderbücher

die Stadt, wo man sagt: das ist wunderschön A-D

CHF 21.00

Zwei moderne arabische Märchen

Nicht vorrätig

Zu Wunschliste hinzufügen
Artikelnummer: ISBN: 978-3-922825-57-9 Kategorien: Edition Orient, Kinderbücher Schlagwörter: Kinderbuch, zweisprachig
Kürzlich angesehene Produkte
  • Der Syrien-Krieg, Lösung eines Weltkonflikts Der Syrien-Krieg, Lösung eines Weltkonflikts CHF 31.00
  • Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt CHF 2.00
  • Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch CHF 19.90
  • So war das! Nein, so! Nein, so! – A-D So war das! Nein, so! Nein, so! – A-D CHF 21.90
  • Kleine Gerichte Libanesisch Kleine Gerichte Libanesisch CHF 12.00
  • Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen CHF 25.50
  • Kleines Lexikon deutscher Wörter arabischer Herkunft Kleines Lexikon deutscher Wörter arabischer Herkunft CHF 14.50
  • Ich kann nicht alleine wütend sein Ich kann nicht alleine wütend sein CHF 21.50
  • Wie sehe ich aus?, fragte Gott Wie sehe ich aus?, fragte Gott CHF 17.50
  • Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich! Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich! CHF 7.50
Beschreibung

die Stadt, wo man sagt: das ist wunderschön

Zwei moderne arabische Märchen

Übersetzung aus dem Arabischen: Petra Dünges

Die beiden Märchen sind in einfacher Hochsprache verfasst, so dass sie nicht nur für Kinder sondern auch für Deutschsprachige, die Arabisch lernen, oder Araber, die Deutsch lernen, gut geeignet sind. Sie sprudeln von orientalischer Phantasie und sind von bekannten Künstlern reich illustriert.

20 farbige Illustrationen

Print Friendly, PDF & Email
Zusätzliche Informationen
Gewicht 0.25 kg
Autoren

Fauziya Raschid, Fuad Qaud

Illustration

Fuad al-Futaih, Ihab Schakir

Übersetzt von

Petra Dünges

Sprache

Deutsch-Arabisch

Seiten

32

Einbandart

Brosch.

Verlag

Edition Orient

Ähnliche Produkte

Mit dem Taxi nach Beirut
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Mit dem Taxi nach Beirut

CHF 28.00
Die Wut der kleinen Wolke
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Die Wut der kleinen Wolke

CHF 24.50
Kinder der engen Gassen
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Kinder der engen Gassen

CHF 18.50
Der Schakal am Hof des Löwen
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Der Schakal am Hof des Löwen

CHF 22.00
Der verzweifelte Frühling
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Der verzweifelte Frühling

CHF 28.00
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone

CHF 24.50
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Die zweite Nacht nach tausend Nächten

CHF 28.00
Die Nachtigall Tausendtriller
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Die Nachtigall Tausendtriller

CHF 20.50
Die verzauberte Pagode
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Die verzauberte Pagode

CHF 24.50
Das Geschenk der Sonnenkönigin
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Das Geschenk der Sonnenkönigin

CHF 15.00
Maultierhochzeit
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Maultierhochzeit

CHF 25.50
Der Dreikäsehoch in der Schule
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Der Dreikäsehoch in der Schule

CHF 24.50
Service & Information
  • Über Alam Al Kutub
  • Buchhandel
  • Katalog-Flyer
  • Kulturnachrichten
  • Links
Service & Information
  • AGB
  • Versandkosten
  • FAQ
  • Kontakt
  • Impressum
  • Datenschutz
Service & Information
Kontakt


ALAM AL KUTUB
Arabische Bücher
Postfach 18
8117 Fällanden

info(a)alam-alkutub.ch

Copyright 2019 © Alam Alkutub | Allg. Hinweis: Alam Alkutub ist nicht MWST pflichtig
  • Auslieferung
    • ALAM AL KUTUB
      • Bücher
      • Postkarten/Poster
    • D. Kinzelbach Verlag
      • Deutschsprachige Titel
      • Französische Titel
    • Kubri Verlag
      • Bücher
      • Postkarten-Poster
    • Lisan Verlag
      • Bücher
      • Lisan Magazin
    • Edition Orient
    • Schiler & Mücke Verlag
    • Multiculture
    • Peacock Verlag
    • Verlag B. M. Fasulo
  • Bücher
    • Arabische Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Reiseführer
      • Sachbücher
      • Märchen, Volksgut
      • Weltliteratur
      • Arabische Kalligraphie
      • Koran
      • Comics
    • Deutschsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Sachbücher
      • Märchen
      • Sprachführer
      • Religion
      • Kochbücher
      • Orientalischer Tanz
      • Comics
      • Diverse
    • Mehrsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Sachbücher
      • Koran
      • Wörterbücher
      • Diverse
    • Antiquarische Bücher
  • Zeitschriften
  • Postkarten/Poster
    • Poster
    • Postkarten
  • Musik/Film
    • DVD
      • Ausgewählte DVD
      • Trigon Film
    • BluRay
    • CD
  • Geschenkartikel
    • Intarsienarbeiten
    • Brokat
    • Lesezeichen, Anhänger
    • Gebetskette
    • Gutschein
    • div.
  • Spiele
    • Lernspiele
    • Puzzle
    • Diverses
  • Computer/Elektronik
  • Themen-Spezial
    • Arabische Kalligrafie
    • Comics & Graphic Novels
    • Die Arabischewelt heute
    • Film&Theater
    • Gibran Khalil Gibran
    • IPAF-Gewinner
    • Silent Books
    • Orient Spezial
    • Rafik Schami
    • Rumi
    • Schweizer Autoren
    • Der Koran
    • Der kleine Prinz
  • Anmelden
  • Warenkorb / CHF 1,292.25
    • Warenkorb
      • × Nacht des GranatapfelsNacht des Granatapfels
        1 × CHF 2.00
      • × Nullnummer-arabischNullnummer-arabisch
        1 × CHF 24.00
      • × Harry Potter, Set 1-7, ArabischHarry Potter, Set 1-7, Arabisch
        1 × CHF 186.00
      • × WadjdaWadjda
        1 × CHF 11.00
      • × Hard Land الأرض الصلبةHard Land الأرض الصلبة
        2 × CHF 29.50
      • × Wo der Wind wohntWo der Wind wohnt
        1 × CHF 29.50
      • × Der Geruch der SeeleDer Geruch der Seele
        1 × CHF 30.00
      • × Die Literatur der RebellionDie Literatur der Rebellion
        1 × CHF 41.80
      • × Mit dem Taxi nach BeirutMit dem Taxi nach Beirut
        1 × CHF 28.00
      • × Montauk/ArabischMontauk/Arabisch
        1 × CHF 22.00
      • × Wurzeln schlagenWurzeln schlagen
        1 × CHF 23.50
      • × Prinzip HassPrinzip Hass
        2 × CHF 24.00
      • × Der Weg nach MekkaDer Weg nach Mekka
        1 × CHF 42.90
      • × Verwurzelt im Land der OlivenbäumeVerwurzelt im Land der Olivenbäume
        1 × CHF 36.00
      • × Das Buch von der fehlenden AnkunftDas Buch von der fehlenden Ankunft
        1 × CHF 31.00
      • × Fremd meine, Namen und fremd meiner ZeitFremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
        1 × CHF 41.30
      • × Wer hat mein Eis gegessen?Wer hat mein Eis gegessen?
        2 × CHF 9.90
      • × Das trockene WasserDas trockene Wasser
        1 × CHF 20.00
      • × Während die Welt schliefWährend die Welt schlief
        1 × CHF 17.00
      • × Die Konferenz der VögelDie Konferenz der Vögel
        1 × CHF 24.00
      • × Der Dreikäsehoch und die RiesenmeloneDer Dreikäsehoch und die Riesenmelone
        1 × CHF 24.50
      • × Und die Hände auf UrlaubUnd die Hände auf Urlaub
        1 × CHF 31.00
      • × Jaromir bei den Rittern-ArabischJaromir bei den Rittern-Arabisch
        1 × CHF 19.90
      • × Frau Zitronenfisch sucht ihren TraummannFrau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
        1 × CHF 19.50
      • × Und brenne flammenlosUnd brenne flammenlos
        1 × CHF 28.50
      • × DiamantenstaubDiamantenstaub
        1 × CHF 35.20
      • × Die Frauen von al-BasatinDie Frauen von al-Basatin
        1 × CHF 31.35
      • × Die Engel von Sidi MoumenDie Engel von Sidi Moumen
        1 × CHF 29.80
      • × Und die Vögel werden singenUnd die Vögel werden singen
        1 × CHF 17.00
      • × Zoe und Theo spielen Mama und PapaZoe und Theo spielen Mama und Papa
        1 × CHF 8.90
      • × Einer mehr-A-DEiner mehr-A-D
        1 × CHF 21.90
      • × Das verlorene Halsband der TaubeDas verlorene Halsband der Taube
        1 × CHF 18.00
      • × Kalligrafie StempelsetKalligrafie Stempelset
        1 × CHF 36.00
      • × Umm KulthumUmm Kulthum
        1 × CHF 30.00
      • × Das Buch vom VerschwindenDas Buch vom Verschwinden
        1 × CHF 30.00
      • × Immer wenn der Mond aufgehtImmer wenn der Mond aufgeht
        1 × CHF 18.00
      • × Das Lächeln des DiktatorsDas Lächeln des Diktators
        1 × CHF 26.00
      • × Der geheimnisvolle BriefDer geheimnisvolle Brief
        1 × CHF 17.00
      • × The Last FridayThe Last Friday
        1 × CHF 23.00
      • × allayla al kibirah الليلة الكبيرةallayla al kibirah الليلة الكبيرة
        1 × CHF 14.90
      • × Sutters Glück سعادة زوترSutters Glück سعادة زوتر
        1 × CHF 28.50
      • × Die Öllampe der Umm HaschimDie Öllampe der Umm Haschim
        1 × CHF 24.50
      • × Und ich erinnere mich an das MeerUnd ich erinnere mich an das Meer
        1 × CHF 22.00

      Zwischensumme: CHF 1,292.25

      Warenkorb anzeigenKasse