Zum Inhalt springen
  • ALAM AL KUTUB, Arabische Bücher, Postfach, CH-8117 Fällanden
  • Wunschliste
  • Warenkorb
  • Kasse
  • Anmelden
  • ALAM AL KUTUB, Arabische Bücher, Postfach, CH-8117 Fällanden
Alam AlkutubAlam Alkutub
  • Anmelden
  • Warenkorb / CHF 1,063.25 49
      • × Gottes blutiger HimmelGottes blutiger Himmel
        1 × CHF 36.20
      • × LuluLulu
        1 × CHF 29.50
      • × Azazel/deutschAzazel/deutsch
        1 × CHF 21.20
      • × Das Tor zur SonneDas Tor zur Sonne
        1 × CHF 20.00
      • × Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعربTaalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
        1 × CHF 9.90
      • × Fikriyah فكريةFikriyah فكرية
        1 × CHF 35.80
      • × L'EtrangèreL'Etrangère
        2 × CHF 14.70
      • × Cold War, Hot AutumnCold War, Hot Autumn
        1 × CHF 40.50
      • × Hinter dem Paradies, ArabischHinter dem Paradies, Arabisch
        1 × CHF 29.00
      • × DezemberkidsDezemberkids
        1 × CHF 28.00
      • × Die Methode ist das Kleid des GedankensDie Methode ist das Kleid des Gedankens
        1 × CHF 2.00
      • × Die standhafte Turmuhr und der rastlose VogelDie standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
        1 × CHF 26.00
      • × Der Dreikäsehoch und die RiesenmeloneDer Dreikäsehoch und die Riesenmelone
        2 × CHF 24.50
      • × Adler, Mufflon und Co.Adler, Mufflon und Co.
        1 × CHF 16.00
      • × Ich bin Ägypter und ich bin schwulIch bin Ägypter und ich bin schwul
        1 × CHF 24.00
      • × Wie spät ist es?Wie spät ist es?
        1 × CHF 45.00
      • × Es gibt eine AuswahlEs gibt eine Auswahl
        1 × CHF 20.00
      • × Der StaudammDer Staudamm
        1 × CHF 19.00
      • × Syrien verstehenSyrien verstehen
        1 × CHF 13.50
      • × Die Wohnung in Bab El-LoukDie Wohnung in Bab El-Louk
        1 × CHF 19.50
      • × Zoe und Theo spielen Mama und PapaZoe und Theo spielen Mama und Papa
        1 × CHF 8.90
      • × Kairo im OhrKairo im Ohr
        1 × CHF 38.00
      • × Das Geschenk, das uns alle töteteDas Geschenk, das uns alle tötete
        1 × CHF 4.50
      • × Und die Vögel werden singenUnd die Vögel werden singen
        2 × CHF 17.00
      • × Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurdenSonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
        1 × CHF 23.15
      • × Bärenlied أغنية الدبBärenlied أغنية الدب
        2 × CHF 13.50
      • × Europa Erlesen: AlgierEuropa Erlesen: Algier
        1 × CHF 19.90
      • × Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركةBarakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
        1 × CHF 15.00
      • × Hard Land الأرض الصلبةHard Land الأرض الصلبة
        1 × CHF 29.50
      • × Das Rätsel der GlaskugelDas Rätsel der Glaskugel
        1 × CHF 28.50
      • × Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسيDrohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
        1 × CHF 12.00
      • × Asterix und KleopatraAsterix und Kleopatra
        1 × CHF 14.50
      • × Hannah Arendt in SyrienHannah Arendt in Syrien
        1 × CHF 19.50
      • × Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغدادFrankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
        1 × CHF 39.50
      • × Der Husten, der dem Lachen folgtDer Husten, der dem Lachen folgt
        1 × CHF 19.80
      • × Second LifeSecond Life
        1 × CHF 19.80
      • × WartenWarten
        1 × CHF 17.00
      • × Das Fliedermädchen  الفتاة الليلكيةDas Fliedermädchen الفتاة الليلكية
        1 × CHF 37.50
      • × La ruse du renardLa ruse du renard
        1 × CHF 20.00
      • × Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائبKaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
        1 × CHF 21.40
      • × La leçon de la fourmiLa leçon de la fourmi
        1 × CHF 20.00
      • × Alias Mission (Arabisch)Alias Mission (Arabisch)
        1 × CHF 16.00
      • × WindzweigWindzweig
        1 × CHF 26.00
      • × Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich ausMit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
        1 × CHF 19.80
      • × Kinder der engen GassenKinder der engen Gassen
        1 × CHF 18.50

      Zwischensumme: CHF 1,063.25

      Warenkorb anzeigenKasse

  • 49
    Warenkorb
    • × Gottes blutiger HimmelGottes blutiger Himmel
      1 × CHF 36.20
    • × LuluLulu
      1 × CHF 29.50
    • × Azazel/deutschAzazel/deutsch
      1 × CHF 21.20
    • × Das Tor zur SonneDas Tor zur Sonne
      1 × CHF 20.00
    • × Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعربTaalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
      1 × CHF 9.90
    • × Fikriyah فكريةFikriyah فكرية
      1 × CHF 35.80
    • × L'EtrangèreL'Etrangère
      2 × CHF 14.70
    • × Cold War, Hot AutumnCold War, Hot Autumn
      1 × CHF 40.50
    • × Hinter dem Paradies, ArabischHinter dem Paradies, Arabisch
      1 × CHF 29.00
    • × DezemberkidsDezemberkids
      1 × CHF 28.00
    • × Die Methode ist das Kleid des GedankensDie Methode ist das Kleid des Gedankens
      1 × CHF 2.00
    • × Die standhafte Turmuhr und der rastlose VogelDie standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
      1 × CHF 26.00
    • × Der Dreikäsehoch und die RiesenmeloneDer Dreikäsehoch und die Riesenmelone
      2 × CHF 24.50
    • × Adler, Mufflon und Co.Adler, Mufflon und Co.
      1 × CHF 16.00
    • × Ich bin Ägypter und ich bin schwulIch bin Ägypter und ich bin schwul
      1 × CHF 24.00
    • × Wie spät ist es?Wie spät ist es?
      1 × CHF 45.00
    • × Es gibt eine AuswahlEs gibt eine Auswahl
      1 × CHF 20.00
    • × Der StaudammDer Staudamm
      1 × CHF 19.00
    • × Syrien verstehenSyrien verstehen
      1 × CHF 13.50
    • × Die Wohnung in Bab El-LoukDie Wohnung in Bab El-Louk
      1 × CHF 19.50
    • × Zoe und Theo spielen Mama und PapaZoe und Theo spielen Mama und Papa
      1 × CHF 8.90
    • × Kairo im OhrKairo im Ohr
      1 × CHF 38.00
    • × Das Geschenk, das uns alle töteteDas Geschenk, das uns alle tötete
      1 × CHF 4.50
    • × Und die Vögel werden singenUnd die Vögel werden singen
      2 × CHF 17.00
    • × Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurdenSonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
      1 × CHF 23.15
    • × Bärenlied أغنية الدبBärenlied أغنية الدب
      2 × CHF 13.50
    • × Europa Erlesen: AlgierEuropa Erlesen: Algier
      1 × CHF 19.90
    • × Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركةBarakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
      1 × CHF 15.00
    • × Hard Land الأرض الصلبةHard Land الأرض الصلبة
      1 × CHF 29.50
    • × Das Rätsel der GlaskugelDas Rätsel der Glaskugel
      1 × CHF 28.50
    • × Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسيDrohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
      1 × CHF 12.00
    • × Asterix und KleopatraAsterix und Kleopatra
      1 × CHF 14.50
    • × Hannah Arendt in SyrienHannah Arendt in Syrien
      1 × CHF 19.50
    • × Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغدادFrankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
      1 × CHF 39.50
    • × Der Husten, der dem Lachen folgtDer Husten, der dem Lachen folgt
      1 × CHF 19.80
    • × Second LifeSecond Life
      1 × CHF 19.80
    • × WartenWarten
      1 × CHF 17.00
    • × Das Fliedermädchen  الفتاة الليلكيةDas Fliedermädchen الفتاة الليلكية
      1 × CHF 37.50
    • × La ruse du renardLa ruse du renard
      1 × CHF 20.00
    • × Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائبKaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
      1 × CHF 21.40
    • × La leçon de la fourmiLa leçon de la fourmi
      1 × CHF 20.00
    • × Alias Mission (Arabisch)Alias Mission (Arabisch)
      1 × CHF 16.00
    • × WindzweigWindzweig
      1 × CHF 26.00
    • × Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich ausMit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
      1 × CHF 19.80
    • × Kinder der engen GassenKinder der engen Gassen
      1 × CHF 18.50

    Zwischensumme: CHF 1,063.25

    Warenkorb anzeigenKasse

  • Auslieferung
    • ALAM AL KUTUB
      • Bücher
      • Postkarten/Poster
    • D. Kinzelbach Verlag
      • Deutschsprachige Titel
      • Französische Titel
    • Kubri Verlag
      • Bücher
      • Postkarten-Poster
    • Lisan Verlag
      • Bücher
      • Lisan Magazin
    • Edition Orient
    • Schiler & Mücke Verlag
    • Multiculture
    • Peacock Verlag
    • Verlag B. M. Fasulo
  • Bücher
    • Arabische Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Reiseführer
      • Sachbücher
      • Märchen, Volksgut
      • Weltliteratur
      • Arabische Kalligraphie
      • Koran
      • Comics
    • Deutschsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Sachbücher
      • Märchen
      • Sprachführer
      • Religion
      • Kochbücher
      • Orientalischer Tanz
      • Comics
      • Diverse
    • Mehrsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Sachbücher
      • Koran
      • Wörterbücher
      • Diverse
    • Antiquarische Bücher
  • Zeitschriften
  • Postkarten/Poster
    • Poster
    • Postkarten
  • Musik/Film
    • DVD
      • Ausgewählte DVD
      • Trigon Film
    • BluRay
    • CD
  • Geschenkartikel
    • Intarsienarbeiten
    • Brokat
    • Lesezeichen, Anhänger
    • Gebetskette
    • Gutschein
    • div.
  • Spiele
    • Lernspiele
    • Puzzle
    • Diverses
  • Computer/Elektronik
  • Themen-Spezial
    • Arabische Kalligrafie
    • Comics & Graphic Novels
    • Die Arabischewelt heute
    • Film&Theater
    • Gibran Khalil Gibran
    • IPAF-Gewinner
    • Silent Books
    • Orient Spezial
    • Rafik Schami
    • Rumi
    • Schweizer Autoren
    • Der Koran
    • Der kleine Prinz
„Kinder der engen Gassen“ wurde deinem Warenkorb hinzugefügt. Warenkorb anzeigen
Zu Wunschliste hinzufügen
die Stadt, wo man sagt: das ist wunderschön A-D
Startseite / Bücher / Mehrsprachige Bücher / Kinderbücher

die Stadt, wo man sagt: das ist wunderschön A-D

CHF 21.00

Zwei moderne arabische Märchen

Nicht vorrätig

Zu Wunschliste hinzufügen
Artikelnummer: ISBN: 978-3-922825-57-9 Kategorien: Edition Orient, Kinderbücher Schlagwörter: Kinderbuch, zweisprachig
Kürzlich angesehene Produkte
  • Schneeball- Wer bin ich? Schneeball- Wer bin ich? CHF 25.00
  • Sudanesisch Kochen Sudanesisch Kochen CHF 19.00
  • Der schwarze Punkt in meiner Tasche Der schwarze Punkt in meiner Tasche CHF 19.80
  • Papperlapapp Nr.2, Weltall Papperlapapp Nr.2, Weltall CHF 7.50
  • Kleine Gerichte Libanesisch Kleine Gerichte Libanesisch CHF 12.00
  • Die Reise zum Imam Die Reise zum Imam CHF 32.00
  • Säg Vogel sägs no einisch, Palästinensischi Volksgschichte uf Bärndütsch Säg Vogel sägs no einisch, Palästinensischi Volksgschichte uf Bärndütsch CHF 20.00
  • Der kluge Junge und das schreckliche, gefährliche Tier Der kluge Junge und das schreckliche, gefährliche Tier CHF 25.50
  • Diese Erde gehört mir nicht Diese Erde gehört mir nicht CHF 19.80
  • Die Grösse einer Traube-Arabisch Die Grösse einer Traube-Arabisch CHF 33.00
Beschreibung

die Stadt, wo man sagt: das ist wunderschön

Zwei moderne arabische Märchen

Übersetzung aus dem Arabischen: Petra Dünges

Die beiden Märchen sind in einfacher Hochsprache verfasst, so dass sie nicht nur für Kinder sondern auch für Deutschsprachige, die Arabisch lernen, oder Araber, die Deutsch lernen, gut geeignet sind. Sie sprudeln von orientalischer Phantasie und sind von bekannten Künstlern reich illustriert.

20 farbige Illustrationen

Print Friendly, PDF & Email
Zusätzliche Informationen
Gewicht 0.25 kg
Autoren

Fauziya Raschid, Fuad Qaud

Illustration

Fuad al-Futaih, Ihab Schakir

Übersetzt von

Petra Dünges

Sprache

Deutsch-Arabisch

Seiten

32

Einbandart

Brosch.

Verlag

Edition Orient

Ähnliche Produkte

Der Dreikäsehoch in der Schule
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Der Dreikäsehoch in der Schule

CHF 24.50
Und die Vögel werden singen
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Und die Vögel werden singen

CHF 17.00
Das Geschenk der Sonnenkönigin
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Das Geschenk der Sonnenkönigin

CHF 15.00
Kinder der engen Gassen
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Kinder der engen Gassen

CHF 18.50
Das Erdbeben
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Das Erdbeben

CHF 25.50
Maultierhochzeit
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Maultierhochzeit

CHF 25.50
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange

CHF 12.00
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Die zweite Nacht nach tausend Nächten

CHF 28.00
Der Schelm vom Besporus
Zu Wunschliste hinzufügen
+
Nicht vorrätig

Edition Orient

Der Schelm vom Besporus

CHF 28.00
Messauda
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Messauda

CHF 18.50
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk

CHF 67.00
Zahra kommt ins Viertel
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Zahra kommt ins Viertel

CHF 28.00
Service & Information
  • Über Alam Al Kutub
  • Buchhandel
  • Katalog-Flyer
  • Kulturnachrichten
  • Links
Service & Information
  • AGB
  • Versandkosten
  • FAQ
  • Kontakt
  • Impressum
  • Datenschutz
Service & Information
Kontakt


ALAM AL KUTUB
Arabische Bücher
Postfach 18
8117 Fällanden

info(a)alam-alkutub.ch

Copyright 2019 © Alam Alkutub | Allg. Hinweis: Alam Alkutub ist nicht MWST pflichtig
  • Auslieferung
    • ALAM AL KUTUB
      • Bücher
      • Postkarten/Poster
    • D. Kinzelbach Verlag
      • Deutschsprachige Titel
      • Französische Titel
    • Kubri Verlag
      • Bücher
      • Postkarten-Poster
    • Lisan Verlag
      • Bücher
      • Lisan Magazin
    • Edition Orient
    • Schiler & Mücke Verlag
    • Multiculture
    • Peacock Verlag
    • Verlag B. M. Fasulo
  • Bücher
    • Arabische Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Reiseführer
      • Sachbücher
      • Märchen, Volksgut
      • Weltliteratur
      • Arabische Kalligraphie
      • Koran
      • Comics
    • Deutschsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Sachbücher
      • Märchen
      • Sprachführer
      • Religion
      • Kochbücher
      • Orientalischer Tanz
      • Comics
      • Diverse
    • Mehrsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Sachbücher
      • Koran
      • Wörterbücher
      • Diverse
    • Antiquarische Bücher
  • Zeitschriften
  • Postkarten/Poster
    • Poster
    • Postkarten
  • Musik/Film
    • DVD
      • Ausgewählte DVD
      • Trigon Film
    • BluRay
    • CD
  • Geschenkartikel
    • Intarsienarbeiten
    • Brokat
    • Lesezeichen, Anhänger
    • Gebetskette
    • Gutschein
    • div.
  • Spiele
    • Lernspiele
    • Puzzle
    • Diverses
  • Computer/Elektronik
  • Themen-Spezial
    • Arabische Kalligrafie
    • Comics & Graphic Novels
    • Die Arabischewelt heute
    • Film&Theater
    • Gibran Khalil Gibran
    • IPAF-Gewinner
    • Silent Books
    • Orient Spezial
    • Rafik Schami
    • Rumi
    • Schweizer Autoren
    • Der Koran
    • Der kleine Prinz
  • Anmelden
  • Warenkorb / CHF 1,063.25
    • Warenkorb
      • × Gottes blutiger HimmelGottes blutiger Himmel
        1 × CHF 36.20
      • × LuluLulu
        1 × CHF 29.50
      • × Azazel/deutschAzazel/deutsch
        1 × CHF 21.20
      • × Das Tor zur SonneDas Tor zur Sonne
        1 × CHF 20.00
      • × Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعربTaalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
        1 × CHF 9.90
      • × Fikriyah فكريةFikriyah فكرية
        1 × CHF 35.80
      • × L'EtrangèreL'Etrangère
        2 × CHF 14.70
      • × Cold War, Hot AutumnCold War, Hot Autumn
        1 × CHF 40.50
      • × Hinter dem Paradies, ArabischHinter dem Paradies, Arabisch
        1 × CHF 29.00
      • × DezemberkidsDezemberkids
        1 × CHF 28.00
      • × Die Methode ist das Kleid des GedankensDie Methode ist das Kleid des Gedankens
        1 × CHF 2.00
      • × Die standhafte Turmuhr und der rastlose VogelDie standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
        1 × CHF 26.00
      • × Der Dreikäsehoch und die RiesenmeloneDer Dreikäsehoch und die Riesenmelone
        2 × CHF 24.50
      • × Adler, Mufflon und Co.Adler, Mufflon und Co.
        1 × CHF 16.00
      • × Ich bin Ägypter und ich bin schwulIch bin Ägypter und ich bin schwul
        1 × CHF 24.00
      • × Wie spät ist es?Wie spät ist es?
        1 × CHF 45.00
      • × Es gibt eine AuswahlEs gibt eine Auswahl
        1 × CHF 20.00
      • × Der StaudammDer Staudamm
        1 × CHF 19.00
      • × Syrien verstehenSyrien verstehen
        1 × CHF 13.50
      • × Die Wohnung in Bab El-LoukDie Wohnung in Bab El-Louk
        1 × CHF 19.50
      • × Zoe und Theo spielen Mama und PapaZoe und Theo spielen Mama und Papa
        1 × CHF 8.90
      • × Kairo im OhrKairo im Ohr
        1 × CHF 38.00
      • × Das Geschenk, das uns alle töteteDas Geschenk, das uns alle tötete
        1 × CHF 4.50
      • × Und die Vögel werden singenUnd die Vögel werden singen
        2 × CHF 17.00
      • × Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurdenSonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
        1 × CHF 23.15
      • × Bärenlied أغنية الدبBärenlied أغنية الدب
        2 × CHF 13.50
      • × Europa Erlesen: AlgierEuropa Erlesen: Algier
        1 × CHF 19.90
      • × Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركةBarakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
        1 × CHF 15.00
      • × Hard Land الأرض الصلبةHard Land الأرض الصلبة
        1 × CHF 29.50
      • × Das Rätsel der GlaskugelDas Rätsel der Glaskugel
        1 × CHF 28.50
      • × Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسيDrohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
        1 × CHF 12.00
      • × Asterix und KleopatraAsterix und Kleopatra
        1 × CHF 14.50
      • × Hannah Arendt in SyrienHannah Arendt in Syrien
        1 × CHF 19.50
      • × Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغدادFrankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
        1 × CHF 39.50
      • × Der Husten, der dem Lachen folgtDer Husten, der dem Lachen folgt
        1 × CHF 19.80
      • × Second LifeSecond Life
        1 × CHF 19.80
      • × WartenWarten
        1 × CHF 17.00
      • × Das Fliedermädchen  الفتاة الليلكيةDas Fliedermädchen الفتاة الليلكية
        1 × CHF 37.50
      • × La ruse du renardLa ruse du renard
        1 × CHF 20.00
      • × Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائبKaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
        1 × CHF 21.40
      • × La leçon de la fourmiLa leçon de la fourmi
        1 × CHF 20.00
      • × Alias Mission (Arabisch)Alias Mission (Arabisch)
        1 × CHF 16.00
      • × WindzweigWindzweig
        1 × CHF 26.00
      • × Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich ausMit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
        1 × CHF 19.80
      • × Kinder der engen GassenKinder der engen Gassen
        1 × CHF 18.50

      Zwischensumme: CHF 1,063.25

      Warenkorb anzeigenKasse