Zum Inhalt springen
  • ALAM AL KUTUB, Arabische Bücher, Postfach, CH-8117 Fällanden
  • Wunschliste
  • Warenkorb
  • Kasse
  • Anmelden
  • ALAM AL KUTUB, Arabische Bücher, Postfach, CH-8117 Fällanden
Alam AlkutubAlam Alkutub
  • Anmelden
  • Warenkorb / CHF 1,018.30 42
      • × Die dumme Augustine/ArabischDie dumme Augustine/Arabisch
        1 × CHF 32.50
      • × Ausgewählte Geschichten قصص مختارةAusgewählte Geschichten قصص مختارة
        1 × CHF 19.50
      • × Krawatten & Fliegen gekonnt bindenKrawatten & Fliegen gekonnt binden
        1 × CHF 9.20
      • × Wadi und die heilige MiladaWadi und die heilige Milada
        1 × CHF 19.00
      • × Und die Vögel werden singenUnd die Vögel werden singen
        2 × CHF 17.00
      • × Das Auge des KatersDas Auge des Katers
        1 × CHF 18.00
      • × Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسيDrohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
        1 × CHF 12.00
      • × Mit dem Taxi nach BeirutMit dem Taxi nach Beirut
        1 × CHF 28.00
      • × Wie der Zweite Mond verschwand mit CDWie der Zweite Mond verschwand mit CD
        1 × CHF 24.00
      • × Mit den Augen von InanaMit den Augen von Inana
        1 × CHF 22.40
      • × Qaret Jarass li kaen jameel/ArabischQaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
        1 × CHF 37.00
      • × WartenWarten
        1 × CHF 17.00
      • × Die standhafte Turmuhr und der rastlose VogelDie standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
        1 × CHF 26.00
      • × Das Geheimnis der MutterDas Geheimnis der Mutter
        2 × CHF 27.50
      • × Lisan Magazin 10Lisan Magazin 10
        1 × CHF 29.00
      • × Zail Hissan  ذيل الحصانZail Hissan ذيل الحصان
        1 × CHF 19.50
      • × Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden BlumengartenLiebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
        1 × CHF 24.90
      • × Mythos HennaMythos Henna
        1 × CHF 52.00
      • × Europa Erlesen: BeirutEuropa Erlesen: Beirut
        1 × CHF 19.90
      • × Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائبKaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
        1 × CHF 21.40
      • × AmerrikaAmerrika
        1 × CHF 26.00
      • × Heilige NächteHeilige Nächte
        1 × CHF 9.90
      • × Fremd meine, Namen und fremd meiner ZeitFremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
        1 × CHF 41.30
      • × Montauk/ArabischMontauk/Arabisch
        1 × CHF 22.00
      • × Die Reihe der Tagen ein einziger TagDie Reihe der Tagen ein einziger Tag
        1 × CHF 38.00
      • × Zoe und Theo in der BibliothekZoe und Theo in der Bibliothek
        1 × CHF 8.90
      • × Der lange Winter der MigrationDer lange Winter der Migration
        1 × CHF 24.50
      • × Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabischDas Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
        1 × CHF 21.00
      • × Stern von AlgierStern von Algier
        1 × CHF 27.50
      • × Das ErdbebenDas Erdbeben
        1 × CHF 25.50
      • × Zahra kommt ins ViertelZahra kommt ins Viertel
        1 × CHF 28.00
      • × Gottes blutiger HimmelGottes blutiger Himmel
        1 × CHF 36.20
      • × Sutters Glück سعادة زوترSutters Glück سعادة زوتر
        1 × CHF 28.50
      • × In meinem Bart versteckte GeschichtenIn meinem Bart versteckte Geschichten
        1 × CHF 29.00
      • × Im Schatten der Tomaten regnet es nicht في ظلال البندورة لا يسقط المطرIm Schatten der Tomaten regnet es nicht في ظلال البندورة لا يسقط المطر
        1 × CHF 22.90
      • × Geschichlechterordnungen in NordafrikaGeschichlechterordnungen in Nordafrika
        1 × CHF 33.50
      • × Der Dreikäsehoch und die RiesenmeloneDer Dreikäsehoch und die Riesenmelone
        1 × CHF 24.50
      • × Heidi-ArabischHeidi-Arabisch
        1 × CHF 12.00
      • × Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-DGeht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
        1 × CHF 28.90
      • × Wer hat mein Eis gegessen?Wer hat mein Eis gegessen?
        1 × CHF 9.90

      Zwischensumme: CHF 1,018.30

      Warenkorb anzeigenKasse

  • 42
    Warenkorb
    • × Die dumme Augustine/ArabischDie dumme Augustine/Arabisch
      1 × CHF 32.50
    • × Ausgewählte Geschichten قصص مختارةAusgewählte Geschichten قصص مختارة
      1 × CHF 19.50
    • × Krawatten & Fliegen gekonnt bindenKrawatten & Fliegen gekonnt binden
      1 × CHF 9.20
    • × Wadi und die heilige MiladaWadi und die heilige Milada
      1 × CHF 19.00
    • × Und die Vögel werden singenUnd die Vögel werden singen
      2 × CHF 17.00
    • × Das Auge des KatersDas Auge des Katers
      1 × CHF 18.00
    • × Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسيDrohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
      1 × CHF 12.00
    • × Mit dem Taxi nach BeirutMit dem Taxi nach Beirut
      1 × CHF 28.00
    • × Wie der Zweite Mond verschwand mit CDWie der Zweite Mond verschwand mit CD
      1 × CHF 24.00
    • × Mit den Augen von InanaMit den Augen von Inana
      1 × CHF 22.40
    • × Qaret Jarass li kaen jameel/ArabischQaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
      1 × CHF 37.00
    • × WartenWarten
      1 × CHF 17.00
    • × Die standhafte Turmuhr und der rastlose VogelDie standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
      1 × CHF 26.00
    • × Das Geheimnis der MutterDas Geheimnis der Mutter
      2 × CHF 27.50
    • × Lisan Magazin 10Lisan Magazin 10
      1 × CHF 29.00
    • × Zail Hissan  ذيل الحصانZail Hissan ذيل الحصان
      1 × CHF 19.50
    • × Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden BlumengartenLiebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
      1 × CHF 24.90
    • × Mythos HennaMythos Henna
      1 × CHF 52.00
    • × Europa Erlesen: BeirutEuropa Erlesen: Beirut
      1 × CHF 19.90
    • × Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائبKaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
      1 × CHF 21.40
    • × AmerrikaAmerrika
      1 × CHF 26.00
    • × Heilige NächteHeilige Nächte
      1 × CHF 9.90
    • × Fremd meine, Namen und fremd meiner ZeitFremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
      1 × CHF 41.30
    • × Montauk/ArabischMontauk/Arabisch
      1 × CHF 22.00
    • × Die Reihe der Tagen ein einziger TagDie Reihe der Tagen ein einziger Tag
      1 × CHF 38.00
    • × Zoe und Theo in der BibliothekZoe und Theo in der Bibliothek
      1 × CHF 8.90
    • × Der lange Winter der MigrationDer lange Winter der Migration
      1 × CHF 24.50
    • × Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabischDas Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
      1 × CHF 21.00
    • × Stern von AlgierStern von Algier
      1 × CHF 27.50
    • × Das ErdbebenDas Erdbeben
      1 × CHF 25.50
    • × Zahra kommt ins ViertelZahra kommt ins Viertel
      1 × CHF 28.00
    • × Gottes blutiger HimmelGottes blutiger Himmel
      1 × CHF 36.20
    • × Sutters Glück سعادة زوترSutters Glück سعادة زوتر
      1 × CHF 28.50
    • × In meinem Bart versteckte GeschichtenIn meinem Bart versteckte Geschichten
      1 × CHF 29.00
    • × Im Schatten der Tomaten regnet es nicht في ظلال البندورة لا يسقط المطرIm Schatten der Tomaten regnet es nicht في ظلال البندورة لا يسقط المطر
      1 × CHF 22.90
    • × Geschichlechterordnungen in NordafrikaGeschichlechterordnungen in Nordafrika
      1 × CHF 33.50
    • × Der Dreikäsehoch und die RiesenmeloneDer Dreikäsehoch und die Riesenmelone
      1 × CHF 24.50
    • × Heidi-ArabischHeidi-Arabisch
      1 × CHF 12.00
    • × Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-DGeht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
      1 × CHF 28.90
    • × Wer hat mein Eis gegessen?Wer hat mein Eis gegessen?
      1 × CHF 9.90

    Zwischensumme: CHF 1,018.30

    Warenkorb anzeigenKasse

  • Auslieferung
    • ALAM AL KUTUB
      • Bücher
      • Postkarten/Poster
    • D. Kinzelbach Verlag
      • Deutschsprachige Titel
      • Französische Titel
    • Kubri Verlag
      • Bücher
      • Postkarten-Poster
    • Lisan Verlag
      • Bücher
      • Lisan Magazin
    • Edition Orient
    • Schiler & Mücke Verlag
    • Multiculture
    • Peacock Verlag
    • Verlag B. M. Fasulo
  • Bücher
    • Arabische Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Reiseführer
      • Sachbücher
      • Märchen, Volksgut
      • Weltliteratur
      • Arabische Kalligraphie
      • Koran
      • Comics
    • Deutschsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Sachbücher
      • Märchen
      • Sprachführer
      • Religion
      • Kochbücher
      • Orientalischer Tanz
      • Comics
      • Diverse
    • Mehrsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Sachbücher
      • Koran
      • Wörterbücher
      • Diverse
    • Antiquarische Bücher
  • Zeitschriften
  • Postkarten/Poster
    • Poster
    • Postkarten
  • Musik/Film
    • DVD
      • Ausgewählte DVD
      • Trigon Film
    • BluRay
    • CD
  • Geschenkartikel
    • Intarsienarbeiten
    • Brokat
    • Lesezeichen, Anhänger
    • Gebetskette
    • Gutschein
    • div.
  • Spiele
    • Lernspiele
    • Puzzle
    • Diverses
  • Computer/Elektronik
  • Themen-Spezial
    • Arabische Kalligrafie
    • Comics & Graphic Novels
    • Die Arabischewelt heute
    • Film&Theater
    • Gibran Khalil Gibran
    • IPAF-Gewinner
    • Silent Books
    • Orient Spezial
    • Rafik Schami
    • Rumi
    • Schweizer Autoren
    • Der Koran
    • Der kleine Prinz
„Wer hat mein Eis gegessen?“ wurde deinem Warenkorb hinzugefügt. Warenkorb anzeigen
Zu Wunschliste hinzufügen
die Stadt, wo man sagt: das ist wunderschön A-D
Startseite / Bücher / Mehrsprachige Bücher / Kinderbücher

die Stadt, wo man sagt: das ist wunderschön A-D

CHF 21.00

Zwei moderne arabische Märchen

Nicht vorrätig

Zu Wunschliste hinzufügen
Artikelnummer: ISBN: 978-3-922825-57-9 Kategorien: Edition Orient, Kinderbücher Schlagwörter: Kinderbuch, zweisprachig
Kürzlich angesehene Produkte
  • Windzweig Windzweig CHF 26.00
  • Säg Vogel sägs no einisch, Palästinensischi Volksgschichte uf Bärndütsch Säg Vogel sägs no einisch, Palästinensischi Volksgschichte uf Bärndütsch CHF 20.00
  • Bilibrini-Das sind wir von Kopf bis Fuss Bilibrini-Das sind wir von Kopf bis Fuss CHF 9.15
  • die Scham العار die Scham العار CHF 12.00
  • Papperlapapp Nr.2, Weltall Papperlapapp Nr.2, Weltall CHF 7.50
  • Der Mensch ist ein grosser Fasan auf der Welt/Arabisch Der Mensch ist ein grosser Fasan auf der Welt/Arabisch CHF 34.00
  • Nächstes Jahr in Bethlehem Nächstes Jahr in Bethlehem CHF 18.00
  • Ärmer als eine Moschee Maus Ärmer als eine Moschee Maus CHF 26.00
  • Eine gemütliche Wohnung-A-D Eine gemütliche Wohnung-A-D CHF 19.90
  • Alles, was wir uns nicht sagen Alles, was wir uns nicht sagen CHF 26.00
Beschreibung

die Stadt, wo man sagt: das ist wunderschön

Zwei moderne arabische Märchen

Übersetzung aus dem Arabischen: Petra Dünges

Die beiden Märchen sind in einfacher Hochsprache verfasst, so dass sie nicht nur für Kinder sondern auch für Deutschsprachige, die Arabisch lernen, oder Araber, die Deutsch lernen, gut geeignet sind. Sie sprudeln von orientalischer Phantasie und sind von bekannten Künstlern reich illustriert.

20 farbige Illustrationen

Print Friendly, PDF & Email
Zusätzliche Informationen
Gewicht 0.25 kg
Autoren

Fauziya Raschid, Fuad Qaud

Illustration

Fuad al-Futaih, Ihab Schakir

Übersetzt von

Petra Dünges

Sprache

Deutsch-Arabisch

Seiten

32

Einbandart

Brosch.

Verlag

Edition Orient

Ähnliche Produkte

Das Geschenk der Sonnenkönigin
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Das Geschenk der Sonnenkönigin

CHF 15.00
Zahra kommt ins Viertel
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Zahra kommt ins Viertel

CHF 28.00
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel

CHF 26.00
Der Dreikäsehoch in der Schule
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Der Dreikäsehoch in der Schule

CHF 24.50
Erste Liebe-letzte Liebe
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Erste Liebe-letzte Liebe

CHF 28.00
Der Schakal am Hof des Löwen
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Der Schakal am Hof des Löwen

CHF 22.00
Die Wut der kleinen Wolke
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Die Wut der kleinen Wolke

CHF 24.50
Und ich erinnere mich an das Meer
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Und ich erinnere mich an das Meer

CHF 22.00
Die Nachtigall Tausendtriller
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Die Nachtigall Tausendtriller

CHF 20.50
Die Wände zerreissen
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Die Wände zerreissen

CHF 29.50
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Die zweite Nacht nach tausend Nächten

CHF 28.00
Das Erdbeben
Zu Wunschliste hinzufügen
+

Edition Orient

Das Erdbeben

CHF 25.50
Service & Information
  • Über Alam Al Kutub
  • Buchhandel
  • Katalog-Flyer
  • Kulturnachrichten
  • Links
Service & Information
  • AGB
  • Versandkosten
  • FAQ
  • Kontakt
  • Impressum
  • Datenschutz
Service & Information
Kontakt


ALAM AL KUTUB
Arabische Bücher
Postfach 18
8117 Fällanden

info(a)alam-alkutub.ch

Copyright 2019 © Alam Alkutub | Allg. Hinweis: Alam Alkutub ist nicht MWST pflichtig
  • Auslieferung
    • ALAM AL KUTUB
      • Bücher
      • Postkarten/Poster
    • D. Kinzelbach Verlag
      • Deutschsprachige Titel
      • Französische Titel
    • Kubri Verlag
      • Bücher
      • Postkarten-Poster
    • Lisan Verlag
      • Bücher
      • Lisan Magazin
    • Edition Orient
    • Schiler & Mücke Verlag
    • Multiculture
    • Peacock Verlag
    • Verlag B. M. Fasulo
  • Bücher
    • Arabische Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Reiseführer
      • Sachbücher
      • Märchen, Volksgut
      • Weltliteratur
      • Arabische Kalligraphie
      • Koran
      • Comics
    • Deutschsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Lehrbücher
      • Sachbücher
      • Märchen
      • Sprachführer
      • Religion
      • Kochbücher
      • Orientalischer Tanz
      • Comics
      • Diverse
    • Mehrsprachige Bücher
      • Romane und Geschichten
      • Gedichte, Poesie
      • Kinderbücher
      • Hörbücher
      • Sachbücher
      • Koran
      • Wörterbücher
      • Diverse
    • Antiquarische Bücher
  • Zeitschriften
  • Postkarten/Poster
    • Poster
    • Postkarten
  • Musik/Film
    • DVD
      • Ausgewählte DVD
      • Trigon Film
    • BluRay
    • CD
  • Geschenkartikel
    • Intarsienarbeiten
    • Brokat
    • Lesezeichen, Anhänger
    • Gebetskette
    • Gutschein
    • div.
  • Spiele
    • Lernspiele
    • Puzzle
    • Diverses
  • Computer/Elektronik
  • Themen-Spezial
    • Arabische Kalligrafie
    • Comics & Graphic Novels
    • Die Arabischewelt heute
    • Film&Theater
    • Gibran Khalil Gibran
    • IPAF-Gewinner
    • Silent Books
    • Orient Spezial
    • Rafik Schami
    • Rumi
    • Schweizer Autoren
    • Der Koran
    • Der kleine Prinz
  • Anmelden
  • Warenkorb / CHF 1,018.30
    • Warenkorb
      • × Die dumme Augustine/ArabischDie dumme Augustine/Arabisch
        1 × CHF 32.50
      • × Ausgewählte Geschichten قصص مختارةAusgewählte Geschichten قصص مختارة
        1 × CHF 19.50
      • × Krawatten & Fliegen gekonnt bindenKrawatten & Fliegen gekonnt binden
        1 × CHF 9.20
      • × Wadi und die heilige MiladaWadi und die heilige Milada
        1 × CHF 19.00
      • × Und die Vögel werden singenUnd die Vögel werden singen
        2 × CHF 17.00
      • × Das Auge des KatersDas Auge des Katers
        1 × CHF 18.00
      • × Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسيDrohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
        1 × CHF 12.00
      • × Mit dem Taxi nach BeirutMit dem Taxi nach Beirut
        1 × CHF 28.00
      • × Wie der Zweite Mond verschwand mit CDWie der Zweite Mond verschwand mit CD
        1 × CHF 24.00
      • × Mit den Augen von InanaMit den Augen von Inana
        1 × CHF 22.40
      • × Qaret Jarass li kaen jameel/ArabischQaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
        1 × CHF 37.00
      • × WartenWarten
        1 × CHF 17.00
      • × Die standhafte Turmuhr und der rastlose VogelDie standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
        1 × CHF 26.00
      • × Das Geheimnis der MutterDas Geheimnis der Mutter
        2 × CHF 27.50
      • × Lisan Magazin 10Lisan Magazin 10
        1 × CHF 29.00
      • × Zail Hissan  ذيل الحصانZail Hissan ذيل الحصان
        1 × CHF 19.50
      • × Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden BlumengartenLiebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
        1 × CHF 24.90
      • × Mythos HennaMythos Henna
        1 × CHF 52.00
      • × Europa Erlesen: BeirutEuropa Erlesen: Beirut
        1 × CHF 19.90
      • × Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائبKaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
        1 × CHF 21.40
      • × AmerrikaAmerrika
        1 × CHF 26.00
      • × Heilige NächteHeilige Nächte
        1 × CHF 9.90
      • × Fremd meine, Namen und fremd meiner ZeitFremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
        1 × CHF 41.30
      • × Montauk/ArabischMontauk/Arabisch
        1 × CHF 22.00
      • × Die Reihe der Tagen ein einziger TagDie Reihe der Tagen ein einziger Tag
        1 × CHF 38.00
      • × Zoe und Theo in der BibliothekZoe und Theo in der Bibliothek
        1 × CHF 8.90
      • × Der lange Winter der MigrationDer lange Winter der Migration
        1 × CHF 24.50
      • × Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabischDas Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
        1 × CHF 21.00
      • × Stern von AlgierStern von Algier
        1 × CHF 27.50
      • × Das ErdbebenDas Erdbeben
        1 × CHF 25.50
      • × Zahra kommt ins ViertelZahra kommt ins Viertel
        1 × CHF 28.00
      • × Gottes blutiger HimmelGottes blutiger Himmel
        1 × CHF 36.20
      • × Sutters Glück سعادة زوترSutters Glück سعادة زوتر
        1 × CHF 28.50
      • × In meinem Bart versteckte GeschichtenIn meinem Bart versteckte Geschichten
        1 × CHF 29.00
      • × Im Schatten der Tomaten regnet es nicht في ظلال البندورة لا يسقط المطرIm Schatten der Tomaten regnet es nicht في ظلال البندورة لا يسقط المطر
        1 × CHF 22.90
      • × Geschichlechterordnungen in NordafrikaGeschichlechterordnungen in Nordafrika
        1 × CHF 33.50
      • × Der Dreikäsehoch und die RiesenmeloneDer Dreikäsehoch und die Riesenmelone
        1 × CHF 24.50
      • × Heidi-ArabischHeidi-Arabisch
        1 × CHF 12.00
      • × Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-DGeht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
        1 × CHF 28.90
      • × Wer hat mein Eis gegessen?Wer hat mein Eis gegessen?
        1 × CHF 9.90

      Zwischensumme: CHF 1,018.30

      Warenkorb anzeigenKasse