die Stadt, wo man sagt: das ist wunderschön
Zwei moderne arabische Märchen
Übersetzung aus dem Arabischen: Petra Dünges
Die beiden Märchen sind in einfacher Hochsprache verfasst, so dass sie nicht nur für Kinder sondern auch für Deutschsprachige, die Arabisch lernen, oder Araber, die Deutsch lernen, gut geeignet sind. Sie sprudeln von orientalischer Phantasie und sind von bekannten Künstlern reich illustriert.
20 farbige Illustrationen

Die Wut der kleinen Wolke
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Algerien- ein Land holt auf!
Obst الفاكهة
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Alias Mission (Arabisch)
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Allahs Karawane
Montauk/Arabisch
Bilibrini-Im Zoo
Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
Asirati Alburj
Nachts unterm Jasmin
Der Dreikäsehoch in der Schule 

