Verlags Info:
In ihrem letzten Buch vor ihrem Tod im November 2021 reflektiert Etel Adnan in knappen poetischen Prosatexten ihr langes Leben, den Prozess des Alterns und die Elemente ihres persönlichen Kampfes. Das Persönliche wird kontinuierlich nach aussen projiziert und zurück gespiegelt im Nachdenken über Klimakatastrophen, anhaltende Kriege, über winzige Dinge des Alltags ebenso wie über die Aussicht auf Marsmissionen.
Etel Adnan blickt aus ihrem Fenster in der Bretagne auf den Ozean: ein ergreifendes, mitunter auch schmerzliches Wechselspiel zwischen dem inneren Empfinden und dem kosmischen Raum.

Nullnummer-arabisch
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Das Geschenk, das uns alle tötete
Der Husten, der dem Lachen folgt
Wer hat mein Eis gegessen?
mit zur Sonne blickenden Augen
The Flea Palace قصر الحلوى
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Berührung
flash back فلاش باك
Siddharta سدهارتا
The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
Die dumme Augustine/Arabisch
Montauk/Arabisch
Barakah Meets Barakah
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Kurz vor dreissig, küss mich
Dunkle Wolken über Damaskus
Der Tag, an dem die Welt boomte يوم اللي صار بوووم
Bada Thohur yaum Ahad بعد ظهر يوم أحد
Libanon Im Zwischenland
The Last Friday
Bab el-Oued
Heidi-Arabisch
Fikrun wa Fann 103
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Mit den Augen von Inana
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Leib und Leben جسد و حياة
Lebensgrosser Newsticker
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten 




