Verlags Info:
In ihrem letzten Buch vor ihrem Tod im November 2021 reflektiert Etel Adnan in knappen poetischen Prosatexten ihr langes Leben, den Prozess des Alterns und die Elemente ihres persönlichen Kampfes. Das Persönliche wird kontinuierlich nach aussen projiziert und zurück gespiegelt im Nachdenken über Klimakatastrophen, anhaltende Kriege, über winzige Dinge des Alltags ebenso wie über die Aussicht auf Marsmissionen.
Etel Adnan blickt aus ihrem Fenster in der Bretagne auf den Ozean: ein ergreifendes, mitunter auch schmerzliches Wechselspiel zwischen dem inneren Empfinden und dem kosmischen Raum.

Lisan Magazin 9
Das unsichtbare Band ميثاق النساء
Der Hundertjährige Krieg um Palästina
Blaue Karawane, Nach Mesopotamien /CD
mit zur Sonne blickenden Augen
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Schreiben in einer fremden Sprache
Heidi, Hörbuch CD
Karakand in Flammen
Messauda
Thymian und Steine
Tunesisches Kochbuch
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Glaube unter imperialer Macht
Al-Lathina massahim as-Sehr-Arabisch
Let’s Talk About Sex, Habibi
Die Sonne von Tabriz
Ich wollt, ich würd Ägypter
Eine Handvoll Datteln
Wörterbuch der Studenten, D/A
Sains Hochzeit
17x12cm-Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Midad
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Hunkeler macht Sachen جرائم سويسرية
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Imraah امرأة
Es bringt der Papagei den Hund zur Raserei, شوقي و أنا A-D
Die wunderbare Reise des Prinzen Mustafa
Das Vogel Tattoo وشم الطائر
Asterix und Kleopatra
L' Occupation الاحتلال
Ebenholz
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten 



