Verlags Info:
In ihrem letzten Buch vor ihrem Tod im November 2021 reflektiert Etel Adnan in knappen poetischen Prosatexten ihr langes Leben, den Prozess des Alterns und die Elemente ihres persönlichen Kampfes. Das Persönliche wird kontinuierlich nach aussen projiziert und zurück gespiegelt im Nachdenken über Klimakatastrophen, anhaltende Kriege, über winzige Dinge des Alltags ebenso wie über die Aussicht auf Marsmissionen.
Etel Adnan blickt aus ihrem Fenster in der Bretagne auf den Ozean: ein ergreifendes, mitunter auch schmerzliches Wechselspiel zwischen dem inneren Empfinden und dem kosmischen Raum.

Sanat ar-Radio
Gott ist Liebe
Out of Control- خارج السيطرة
Kurz vor dreissig, küss mich
Rebellin
Übers Meer-Poem mediterran
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Der Spaziergänger von Aleppo
Der Tag, an dem die Welt boomte يوم اللي صار بوووم
Weltbürger
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Always Coca-Cola- دايما كوكا كولا
Gegen die Gleichgültigkeit
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Aeham Ahmad & Friends CD
Dunkle Wolken über Damaskus
Das Schneckenhaus القوقعة
Zin
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Damit ich abreisen kann
Tango der Liebe تانغو الغرام
Arabisches Kino
Aus jedem Garten eine Blume
Musik für die Augen
Der Spaziergang مشوار المشي
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Wer hat mein Eis gegessen? CD
Die dumme Augustine/Arabisch
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Das Gesicht der reizenden Witwe
Mariam und das Glück
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Schreiben in einer fremden Sprache
Jasmin 



