Verlags Info:
In ihrem letzten Buch vor ihrem Tod im November 2021 reflektiert Etel Adnan in knappen poetischen Prosatexten ihr langes Leben, den Prozess des Alterns und die Elemente ihres persönlichen Kampfes. Das Persönliche wird kontinuierlich nach aussen projiziert und zurück gespiegelt im Nachdenken über Klimakatastrophen, anhaltende Kriege, über winzige Dinge des Alltags ebenso wie über die Aussicht auf Marsmissionen.
Etel Adnan blickt aus ihrem Fenster in der Bretagne auf den Ozean: ein ergreifendes, mitunter auch schmerzliches Wechselspiel zwischen dem inneren Empfinden und dem kosmischen Raum.

Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Bab el-Oued
Mit den Augen von Inana
Leib und Leben جسد و حياة
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Von weit her
Die Traditionelle kurdische Küche
Fremde Welt
Dunkle Leuchten مصابيح معتمة
Zin
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Heidi هادية
Fikriyah فكرية
Lucky Luke-Ma Dalton لاكي لوك الأم دالتون
Ich bin anders als du – Ich bin wie du
Azazel/deutsch
Heidi- Peter Stamm هايدي
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Ich komme auf Deutschland zu 



