Verlags Info:
In ihrem letzten Buch vor ihrem Tod im November 2021 reflektiert Etel Adnan in knappen poetischen Prosatexten ihr langes Leben, den Prozess des Alterns und die Elemente ihres persönlichen Kampfes. Das Persönliche wird kontinuierlich nach aussen projiziert und zurück gespiegelt im Nachdenken über Klimakatastrophen, anhaltende Kriege, über winzige Dinge des Alltags ebenso wie über die Aussicht auf Marsmissionen.
Etel Adnan blickt aus ihrem Fenster in der Bretagne auf den Ozean: ein ergreifendes, mitunter auch schmerzliches Wechselspiel zwischen dem inneren Empfinden und dem kosmischen Raum.

Zuqaq al-Medaq
PONS Bildwörterbuch Deutsch-Arabisch
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Ich will heiraten! /Arabisch
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Jung getan, alt gewohnt
Grammatik der deutschen Sprache
Usrati, Der Falke von Scheich Mahmud
Hannanacht
Der Spiegel
Coltrane كولترين
Der Berg الجبل
Sprechende Texte
Versschmuggel - Eine Karawane der Poesie
Orientküche
Rette den Planeten! Plastik أنقذوا الأرض- بلاستيك
Lenas grösster Wunsch
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Das Auge des Katers
Ausgeblendet
Die Frauen von al-Basatin
So klingt das Land von 1001 Nacht
Islam verstehen
Und die Hände auf Urlaub
Suche auf See
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Willkommen in Kairo
Das Geständnis des Fleischhauers
50 Jahre marokkanische migration
Windzweig
Zwischen zwei Monden
Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Und brenne flammenlos
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Robert - und andere gereimte Geschichten
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Frauenmärchen aus dem Orient
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Bandarschah
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
Ich komme auf Deutschland zu 


