Verlags Info:
In ihrem letzten Buch vor ihrem Tod im November 2021 reflektiert Etel Adnan in knappen poetischen Prosatexten ihr langes Leben, den Prozess des Alterns und die Elemente ihres persönlichen Kampfes. Das Persönliche wird kontinuierlich nach aussen projiziert und zurück gespiegelt im Nachdenken über Klimakatastrophen, anhaltende Kriege, über winzige Dinge des Alltags ebenso wie über die Aussicht auf Marsmissionen.
Etel Adnan blickt aus ihrem Fenster in der Bretagne auf den Ozean: ein ergreifendes, mitunter auch schmerzliches Wechselspiel zwischen dem inneren Empfinden und dem kosmischen Raum.

Reise, Krieg und Exil
Laha Maraya
Zahra kommt ins Viertel
Ich kann nicht alleine wütend sein
Tauq al-Hamam
Rebellin
Weniger als ein Kilometer
Dinge, die andere nicht sehen
Libanon Im Zwischenland
Damit ich abreisen kann
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Ayen Wardah
Berührung
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Kraft كرافت
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Leib und Leben جسد و حياة
Aleppo literarisch
Algerisch-Arabisch Wort für Wort
Das Lächeln des Diktators
Ich komme auf Deutschland zu 




