Verlags Info:
In ihrem letzten Buch vor ihrem Tod im November 2021 reflektiert Etel Adnan in knappen poetischen Prosatexten ihr langes Leben, den Prozess des Alterns und die Elemente ihres persönlichen Kampfes. Das Persönliche wird kontinuierlich nach aussen projiziert und zurück gespiegelt im Nachdenken über Klimakatastrophen, anhaltende Kriege, über winzige Dinge des Alltags ebenso wie über die Aussicht auf Marsmissionen.
Etel Adnan blickt aus ihrem Fenster in der Bretagne auf den Ozean: ein ergreifendes, mitunter auch schmerzliches Wechselspiel zwischen dem inneren Empfinden und dem kosmischen Raum.

Mit all meinen Gesichtern
Der Baum des Orients
Der schwarze Punkt in meiner Tasche
Sarmada
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Die dumme Augustine/Arabisch
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Café Dunya
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
Three Daughters of Eve-بنات حواء الثلاث
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Dinge, die andere nicht sehen
Alias Mission (Arabisch)
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Alexandria again! اسكندرية تاني
Ankunft 






