Verlags Info:
In ihrem letzten Buch vor ihrem Tod im November 2021 reflektiert Etel Adnan in knappen poetischen Prosatexten ihr langes Leben, den Prozess des Alterns und die Elemente ihres persönlichen Kampfes. Das Persönliche wird kontinuierlich nach aussen projiziert und zurück gespiegelt im Nachdenken über Klimakatastrophen, anhaltende Kriege, über winzige Dinge des Alltags ebenso wie über die Aussicht auf Marsmissionen.
Etel Adnan blickt aus ihrem Fenster in der Bretagne auf den Ozean: ein ergreifendes, mitunter auch schmerzliches Wechselspiel zwischen dem inneren Empfinden und dem kosmischen Raum.

Costa Brava, Lebanon
Dinge, die andere nicht sehen
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Damit ich abreisen kann
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Heidi- Peter Stamm هايدي
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Disteln im Weinberg
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Black Milk حليب أسود
Montauk/Arabisch
The Forty Rules of Love قواعد العشق الأربعون
Heidi هادية
Stadt der Hoffnung كفر ناحوم
Wajib- die Hochzeitseinladung
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Zin
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Leib und Leben جسد و حياة
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Der Tag, an dem die Welt boomte يوم اللي صار بوووم
Fremde Welt
Ich bin Ägypter und ich bin schwul 


