Verlags Info:
In ihrem letzten Buch vor ihrem Tod im November 2021 reflektiert Etel Adnan in knappen poetischen Prosatexten ihr langes Leben, den Prozess des Alterns und die Elemente ihres persönlichen Kampfes. Das Persönliche wird kontinuierlich nach aussen projiziert und zurück gespiegelt im Nachdenken über Klimakatastrophen, anhaltende Kriege, über winzige Dinge des Alltags ebenso wie über die Aussicht auf Marsmissionen.
Etel Adnan blickt aus ihrem Fenster in der Bretagne auf den Ozean: ein ergreifendes, mitunter auch schmerzliches Wechselspiel zwischen dem inneren Empfinden und dem kosmischen Raum.

Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
The Man who sold his Skin
Nacht des Granatapfels
Das Geschenk, das uns alle tötete
Heidi هادية
Heidi- Peter Stamm هايدي
Frank der Fünfte-A الذئاب و العدالة
Im Schatten der Gasse A-D
Das Herz liebt alles Schöne
Der Husten, der dem Lachen folgt
Das Versprechen-A العهد
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Tanz der Verfolgten 



