Verlags Info:
In ihrem letzten Buch vor ihrem Tod im November 2021 reflektiert Etel Adnan in knappen poetischen Prosatexten ihr langes Leben, den Prozess des Alterns und die Elemente ihres persönlichen Kampfes. Das Persönliche wird kontinuierlich nach aussen projiziert und zurück gespiegelt im Nachdenken über Klimakatastrophen, anhaltende Kriege, über winzige Dinge des Alltags ebenso wie über die Aussicht auf Marsmissionen.
Etel Adnan blickt aus ihrem Fenster in der Bretagne auf den Ozean: ein ergreifendes, mitunter auch schmerzliches Wechselspiel zwischen dem inneren Empfinden und dem kosmischen Raum.

The Flea Palace قصر الحلوى
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Sutters Glück سعادة زوتر
Der Spiegel
Hutlos A-D بلا قبعة
Übers Meer-Poem mediterran
Marokkanische Sprichwörter
Aus jedem Garten eine Blume
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Kraft كرافت
Salma, die syrische Köchin
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Heidi- Peter Stamm هايدي
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Libanon Im Zwischenland 



