Verlags Info:
In ihrem letzten Buch vor ihrem Tod im November 2021 reflektiert Etel Adnan in knappen poetischen Prosatexten ihr langes Leben, den Prozess des Alterns und die Elemente ihres persönlichen Kampfes. Das Persönliche wird kontinuierlich nach aussen projiziert und zurück gespiegelt im Nachdenken über Klimakatastrophen, anhaltende Kriege, über winzige Dinge des Alltags ebenso wie über die Aussicht auf Marsmissionen.
Etel Adnan blickt aus ihrem Fenster in der Bretagne auf den Ozean: ein ergreifendes, mitunter auch schmerzliches Wechselspiel zwischen dem inneren Empfinden und dem kosmischen Raum.

Wer hat mein Eis gegessen?
Die alte Frau und der Fluss
Sutters Glück سعادة زوتر
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Wie sehe ich aus?, fragte Gott
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Blaue Karawane, nach Mesopotamien
Die Gärten des Nordens
Rette den Planeten! Recycling أنقذوا الأرض- اعادة التدوير
Der verzweifelte Frühling
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Messauda
Nachts unterm Jasmin
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Heimatlos mit drei Heimaten 





