Verlags Info:
In ihrem letzten Buch vor ihrem Tod im November 2021 reflektiert Etel Adnan in knappen poetischen Prosatexten ihr langes Leben, den Prozess des Alterns und die Elemente ihres persönlichen Kampfes. Das Persönliche wird kontinuierlich nach aussen projiziert und zurück gespiegelt im Nachdenken über Klimakatastrophen, anhaltende Kriege, über winzige Dinge des Alltags ebenso wie über die Aussicht auf Marsmissionen.
Etel Adnan blickt aus ihrem Fenster in der Bretagne auf den Ozean: ein ergreifendes, mitunter auch schmerzliches Wechselspiel zwischen dem inneren Empfinden und dem kosmischen Raum.

Die dumme Augustine/Arabisch
Liebesgeschichten قصص حب
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Der Husten, der dem Lachen folgt
Heidi- Peter Stamm هايدي
Ertrinken in Lake Morez-Arabisch
Heidi هادية
Stockwerk 99-Arabisch
Costa Brava, Lebanon
Kleine Festungen
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Satin rouge
Reise, Krieg und Exil
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Die alte Frau und der Fluss السبيليات
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Mit den Augen von Inana
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Stockwerk 99
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Weniger als ein Kilometer 




