Verlags Info:
In ihrem letzten Buch vor ihrem Tod im November 2021 reflektiert Etel Adnan in knappen poetischen Prosatexten ihr langes Leben, den Prozess des Alterns und die Elemente ihres persönlichen Kampfes. Das Persönliche wird kontinuierlich nach aussen projiziert und zurück gespiegelt im Nachdenken über Klimakatastrophen, anhaltende Kriege, über winzige Dinge des Alltags ebenso wie über die Aussicht auf Marsmissionen.
Etel Adnan blickt aus ihrem Fenster in der Bretagne auf den Ozean: ein ergreifendes, mitunter auch schmerzliches Wechselspiel zwischen dem inneren Empfinden und dem kosmischen Raum.

Ich bin Ägypter und ich bin schwul
flash back فلاش باك
Tagebücher eines Krieges
Laha Maraya
Urss Biladi عرس بلادي
Weltbürger
Das Lächeln des Diktators
Sutters Glück سعادة زوتر
Liebesgeschichten قصص حب
Tango der Liebe تانغو الغرام
Amira
Stadt der Hoffnung كفر ناحوم
Dinge, die andere nicht sehen
Damit ich abreisen kann
Heidi هادية
mit zur Sonne blickenden Augen
Das Geschenk, das uns alle tötete
Mit den Augen von Inana
Die dumme Augustine/Arabisch
Caramel
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Three Daughters of Eve-بنات حواء الثلاث
Leib und Leben جسد و حياة
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten
Fikrun wa Fann 103
Satin rouge
Weniger als ein Kilometer
Montauk/Arabisch
Zin
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Kurz vor dreissig, küss mich
Der Husten, der dem Lachen folgt
Heidi- Peter Stamm هايدي
Diamantenstaub تراب الماس
Kleine Festungen
Costa Brava, Lebanon
Wer hat mein Eis gegessen?
Der Spaziergänger von Aleppo
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Der Spaziergang مشوار المشي
Unsichtbare Brüche
Reise, Krieg und Exil 


