die junge Mona heiratet in Syrien und darf deswegen nie wieder zurück nach Hause, auf die Golanhöhen.
Ein bewegender und zugleich witziger Film über die Absurditäten des Nahost-Konflikts.
Sprache: deutsch, original (hebräisch, arabisch, englisch)
Preise:
Publikumspreis/ Filmfestival Locarno 2004
Preis der Jury/ Film Festival Bastia 2004
Publikumspreis /Montréal World Film Festival 2004

Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Arabisch für die Golfstaaten Wort für Wort
Kubri Al Hamir, Eselsbrücken
Der Tanz in die Weiblichkeit
Der Spaziergänger von Aleppo
Schweiz - Switzerland - Suisse - Svizzera
Fragments of Paradise
Liebe- Treue- Vertrauen
Spiegel schriften
Mini Lexikon der arabischen Gramatik
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Der Koran. (D)Übersetzung Friedrich Rückert
Thymian und Steine
Schadjar ad-Durr
Bandarschah
deutsch rapid-Paket deutsch arabisch
die Bäuerin
Der letzte Ort
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
malmas al dauo ملمس الضوء
kuluna baiedun an al-Hub كلنا بعيد بذات المقدار عن الحب
Geschwätz auf dem Nil A-D
ZOE & THEO auf einem Geburtstag
Le piège
Hinter dem Paradies
Salam, Islamische Mystik und Humor
Und ich erinnere mich an das Meer
Qul ya Teir, Für Kinder"
Laha Maraya
Der Zauber der Zypressen
Einführung in die Quadrat Kufischrift
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Arabisches Tieralphabet /Poster
Der Geruch der Seele
Und die Hände auf Urlaub
Suche auf See
Und Allahs sind die Schönsten Namen
Shemm en Nassim 

