Die Trauer hat fünf Finger
Mohammad Hassan Ahmad, V.A.E
Aus dem Arabischen von Evelyn Agbaria
Kurzgeschichten
Das ist mein Gesicht … Ich versuche, meine Gesichtzüge zu begreifen. Sie nehmen die ganze Erde ein. In jedem Erdteil gibt es Trockengebiete und Flüsse, und es gibt Menschen, die sich gedankenlos vermehren in Poren, über denen eine kindliche Scheu liegt. Sie ist mir geblieben als Mann, der keine ordentlichen Eigenschaften hat, nur Erinnerungen, von denen einige aufs Schafott gehörten.
Brosch., 108 Seiten

Fikrun wa Fann 97
Tell W.
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Alias Mission (Arabisch)
Gott ist Liebe
Die Wut der kleinen Wolke
Hand aufs Herz
Der Schakal am Hof des Löwen
die Farben الألوان
Mezze Orientalische Vorspeisen zum Teilen
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Obst الفاكهة
Wo? أين
Dinge, die andere nicht sehen
Einführung in die Nashi-Schrift
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
Alef Ba
Diese Erde gehört mir nicht 

