Die Trauer hat fünf Finger
Mohammad Hassan Ahmad, V.A.E
Aus dem Arabischen von Evelyn Agbaria
Kurzgeschichten
Das ist mein Gesicht … Ich versuche, meine Gesichtzüge zu begreifen. Sie nehmen die ganze Erde ein. In jedem Erdteil gibt es Trockengebiete und Flüsse, und es gibt Menschen, die sich gedankenlos vermehren in Poren, über denen eine kindliche Scheu liegt. Sie ist mir geblieben als Mann, der keine ordentlichen Eigenschaften hat, nur Erinnerungen, von denen einige aufs Schafott gehörten.
Brosch., 108 Seiten

Erste arabische Lesestücke A-D
Zeichnen mit Worten
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Der Koran (A-D) - A6
Sutters Glück سعادة زوتر
Die Farbe von Sandelholz
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Heidi هادية
Libanon Im Zwischenland
Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
Oh wie schön ist Fliegen
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Lebensgrosser Newsticker
Das kreischende Zahnmonster
Leib und Leben جسد و حياة
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار 

