Verlags Info:
بحثا عن عالم أفضل, توجهت امرأة شابة إلى سويسرا, ليستقر بها المقام عام 1968م في بلد الجبن اليابس ،حيث تيقنت في إحدى دورات تعلم اللغة، أنها لا ينبغي أن تُطلق هراء الكلام الذي يشبهونه في الألمانية بالجبن
الوطن هو المكان الذي يحق لها فيه التذمر، بينما هنا يجب عليها أن تشعر بالامتنان تبدو لها المنطقة والبيئة الجديدة المحيطة بها مترامية الأطراف ومتباعدة، لذا فهي تتمرد على ذلك البلد المضيف الذي يجبرها على العيش وفقا لقواعده، ولا يتركها كي تكون ذاتها. إلا أنها تلتقي بآخرين كثر ممن تقطعت بهم السبل، ولكنهم يأملون أن يتمكنوا من تحقيق شيء في حياتهم من بينهم لصوص صغار، ومصابون بالإحباط، ومخادعون، ولاجئو حرب، ومن تعرضوا للاستغلال والمفرطون في التكيف فضلا عن السذج
كما عرفت أيضا كيفية معايشة المنفى والغربة بوصفهما إثراء ليكونا بمثابة مد الجسور بين الثقافات
رواية قاسية مكتوبة بقلم رهيف تمكن من سبر أغوار الغربة والاغتراب الذي تشعر به بطلة الرواية

Der Baum des Orients
Liebesgeschichten قصص حب
Leib und Leben جسد و حياة
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
40 Geschichten aus dem Koran
Füllfeder, für arabische Kalligraphie 3.8 mm
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
Die dumme Augustine/Arabisch
Dafatir al-Warraq دفاتر الوراق
Dunkle Leuchten مصابيح معتمة
Murabba wa laban مربى و لبن
Le lapin indocile
Reiseführer Madrid-arabisch
Out of Control- خارج السيطرة
Anwesenheit und Abwesenheit وجود و غياب
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Siddharta سدهارتا
Zoe und Theo in der Bibliothek
Die Katze und der Maler, A-D
die Sehnsucht der Schwalbe
Wo? أين
Zail Hissan ذيل الحصان
Brufa-Arabisch
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Milch ohne Honig لبن بلا عسل
die Scham العار
Meine Gefühle مشاعري
Ein Adler am Nebentisch نسر على الطاولة المجاورة
METRO- Kairo underground
Kairo im Ohr
Ein Leben in der Schwebe حياة معلقة
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة 





